SCP-3000

رویه‌های ویژه محبوس‌سازی: منطقه‌ای که SCP-3000‏ در آن قرار دارد، و فعلاً بخشی از خلیج بنگال به قطر تقریبی 300 کیلومتر است، باید به‌طور منظم توسط شناورهای دریایی بنیاد گشت‌زنی شود. در هیچ شرایطی نباید به غیرنظامیان اجازه داده شود در منطقهٔ قرنطینه‌شده به کاوش یا غواصی در اعماق دریا اقدام کنند. افرادی که گمان می‌رود با SCP-3000‏ تماس داشته‌اند باید در سایت-151 محبوس، قرنطینه و بررسی شوند. افرادی که تحت تأثیر ویژگی‌های غیرعادی SCP-3000‏ قرار گرفته‌اند باید به‌طور نامحدود در محبوس‌سازی نگه داشته شوند.

زیردریایی بنیاد SCPF Eremita باید موقعیت جلوترین بخش SCP-3000‏ را که فعلاً در فن گنگ (Ganges Fan‏)، حدود 0.7 کیلومتر زیر سطح خلیج قرار دارد، زیر نظر داشته باشد. Eremita مأمور اجرای پروتکل آتزاک است و مقررات تأمین کارکنان روی شناور تابع دستورالعمل‌های آن پروتکل است. برای شرح کامل پروتکل آتزاک، پیوست 3000.2 را ببینید.

در حال حاضر هیچ درمان شناخته‌شده‌ای برای مواجهه با SCP-3000‏ وجود ندارد؛ بنابراین افراد آسیب‌دیده باید برای ارزیابی بیشتر محبوس و قرنطینه شوند. افراد مستقر در SCPF Eremita اجازه ندارند شناور را ترک کنند، مگر برای انجام رویه‌های لازم پروتکل آتزاک. افرادی که بدون مجوز لازم شناور را ترک کنند باید از دست رفته به حساب آیند.

در هیچ شرایطی نباید هیچ‌کس بدون مجوز با SCP-3000‏ تعامل کند.

شرح: SCP-3000‏ موجودی عظیم، آبزی و مارمانند است که شباهت زیادی به مارماهی غول‌پیکر موری (Gymnothorax javanicus) دارد. طول کامل SCP-3000‏ قابل تعیین نیست، اما تصور می‌شود بین 600 تا 900 کیلومتر باشد. قطر سر SCP-3000‏ حدود 2.5 متر است و بخش‌هایی از بدن اصلی آن تا 10 متر قطر دارند.

SCP-3000‏ معمولاً موجودی کم‌تحرک است و فقط در واکنش به محرک‌های خاص یا هنگام تغذیه سرش را حرکت می‌دهد. بیشتر بدن آن در فن گنگ و اطراف آن قرار دارد^[1] و به‌ندرت حرکت می‌کند.

SCP-3000‏ گوشت‌خوار است و با وجود کم‌تحرکی می‌تواند برای شکار طعمه به‌سرعت حرکت کند. با وجود جثهٔ بزرگ، گمان می‌رود SCP-3000‏ برای حفظ عملکردهای زیستی خود به غذا نیاز نداشته باشد^[2]. SCP-3000‏ هنگام خوردن طعمه، لایه‌ای نازک از ماده‌ای چسبناک و خاکستری تیره را که با نام Y-909‏ طبقه‌بندی شده (پیوست 3000.2 را در ادامه ببینید) از پوست خود ترشح می‌کند، اما نتیجهٔ نهایی فرایند گوارش آن فعلاً ناشناخته است.

SCP-3000‏ یک موجود شناختی‌خطرناک «کلاس هشت» است؛ مشاهدهٔ مستقیم SCP-3000‏ ممکن است تغییرات ذهنی شدیدی در بیننده ایجاد کند. افرادی که مستقیماً SCP-3000‏ را ببینند، و نیز هر فردی که در فاصله‌ای نامعلوم از آن باشد، سردردهای توجیه‌ناپذیر، پارانویا، ترس و وحشت عمومی، و از دست رفتن یا تغییر حافظه را تجربه می‌کنند. متن زیر گزارشی از سوابق تاریخی سایت-151 است که دکتر یوجین گتس دربارهٔ کشف اولیهٔ SCP-3000‏ و اثرات آن نوشته است:

…در همان شب اول که پایین می‌رفتیم، بی‌قراری در میان همهٔ خدمه حس می‌شد. نمی‌دانم به خاطر این بود که نمی‌دانستیم چه چیزی پیدا خواهیم کرد یا دلیل شومی در کار بود؛ دربارهٔ آن حدس نمی‌زنم. هرچه پایین‌تر می‌رفتیم، ویلیامز بیشتر عرق می‌ریخت. وقتی از او پرسیدیم، نتوانست جواب بدهد و گفت فکر می‌کند چیزی را کم دارد که نمی‌تواند بفهمد چیست. با ادامهٔ فرود، رفتارش بیشتر و بیشتر آشفته شد؛ یک بار مرا «دارلین» صدا زد و دربارهٔ وظایفی که به او سپرده شده بود ابراز بلاتکلیفی کرد.

دیگر اعضای خدمه هم احساس مشابهی را بیان کردند، اما ویلیامز از همه بیشتر آن را حس می‌کرد. مقاومت ممیتیک او با اختلاف از همهٔ ما کمتر بود، ولی او زیست‌شناس بود، نه متخصص ممیتیک. وقتی سرانجام با موجود روبه‌رو شدیم، شروع کرد به ناله کردن و مجبور شدیم آرامش‌بخش به او بزنیم. یادم است که بارها و بارها کلمهٔ «نه» را زیر لب تکرار می‌کرد، انگار باور نمی‌کرد. کمی بعد، وقتی به سر موجود نزدیک می‌شدیم، ساکت شد و وقتی به او نگاه کردم، چیزی از چشمانش رفته بود. تا آخرین مرحلهٔ فرود حتی پلک هم نزد.

حدود ساعت 0940 برای اولین بار سر موجود را دیدیم. حالا بی‌قراری کاملاً محسوس بود؛ چند نفر دیگر از خدمه گفتند حس «گنگی» دارند و مطمئن نیستند باید چه کار کنند. کاپیتان ریتر، که همیشه مردانه رفتار می‌کرد، همه را گردن مستی نیتروژن انداخت و آن‌ها را مجبور کرد به نزدیک شدن به موجود ادامه بدهند.

وقتی به پنجاه متری رسیدیم، موجود آرام برگشت و به ما نگاه کرد. حتی حالا هم که یادم می‌آید این چیز چطور در تاریکی خودش را حلقه می‌کرد، هنوز صدای ویلیامز را می‌شنوم که مثل سگ دیوانه در عقب شناور پارس می‌کرد. جیغ می‌زد و دست‌وپا می‌زد و فریاد می‌کشید که آن را در سرش می‌بیند. پرکینز و هریسون سعی کردند نگهش دارند، اما او خودش را رها کرد و صورتش را به یکی از دریچه‌های گرد کوبید. آن‌قدر محکم زد که لایهٔ داخلی شیشه ترک خورد. خسارت به حدی بود که مجبور شدیم بالا بیاییم.

سعی کردیم به ویلیامز کمک پزشکی بدهیم، اما حالش دیگر از حد گذشته بود. صورتش را روی شیشه له کرده بود و با وجود آن ضربه، هنگام جان دادن هنوز کوتاه حرف زد. کسی آن را ضبط نکرد؛ آن موقع به فکرمان نرسید. ولی خوب یادم است. گفت: «هیچ‌چیز نیست، هیچ‌چیز، هیچ‌چیز.» تا چند ساعت بعد که به سطح رسیدیم، ویلیامز مرده بود. آن موقع زیاد به حرفش فکر نکردم. فکر کردم هذیان مردی است که عمق دریا دیوانه‌اش کرده. بهتر از این نمی‌دانستم.

اما هنوز هم چشمان آن موجود را می‌بینم. می‌بینم که آنجا در تاریکی معلق است و نوری روشنش کرده که نمی‌دانم از کجا می‌آید. و آن ترس ماندگاری را حس می‌کنم که ویلیامز باید همان شب در زیردریایی حس کرده باشد، وقتی هر خلأیی که آن موجود پلید از آن بیرون خزیده بود او را از پا درآورد.

کشف: SCP-3000‏ در سال 1971 کشف شد، اندکی پس از آنکه گزارش شد دو قایق ماهیگیری بنگلادشی و پانزده ماهیگیر در حال حرکت بی‌هدف نزدیک سواحل هند ناپدید شده‌اند. کشور بنگلادش در آن زمان تازه تأسیس شده بود و از سوی پاکستان تحت آزار و پیگرد سیاسی شدیدی بود؛ به همین دلیل این رویداد توجه رسانه‌ای زیادی را جلب کرد، چون می‌ترسیدند نتیجهٔ تجاوز خارجی باشد. یگان‌های ساحلی محلی نتوانستند قایق‌های گمشده را پیدا کنند و این موضوع هیاهوی رسانه‌ای را بیشتر کرد.

پژوهشگران بنیاد مستقر در کلکته (کلکتهٔ امروزی، کولکاتا) میان این ناپدید شدن و حادثه‌ای دیگر در دو سال قبل شباهت‌هایی دیدند. یک جست‌وجوی دقیق با کمک شمارنده‌های ماریوت-پاشلر محل دو قایق و همچنین تودهٔ ناشناخته‌ای را که قبلاً کشف نشده بود، در عمق زیاد زیر سطح خلیج بنگال نشان داد. بررسی بیشتر غواصان بنیاد وجود SCP-3000‏ را آشکار کرد.

منطقه سریعاً امن شد و رویه‌های محبوس‌سازی کنونی در آوریل 1972 اجرا شد؛ پروتکل آتزاک در اکتبر 1998 اقتباس شد.

پیوست 3000.1: گزارش کاوش تماس اولیه

یادداشت: متن زیر رونوشت گزارش‌های صوتی ضبط‌شده در نخستین تماس غواصان اعماق دریا با SCP-3000‏ است. تا آن زمان هیچ غواص بنیاد به فاصلهٔ 300 متری SCP-3000‏ نرسیده بود. وظیفهٔ غواصان بررسی موجود و تعیین منشأ مایع غلیظ و خاکستری‌ای بود که دیده شده بود دور سر آن شناور است.

تیم غواصی از سه عضو نیروی ویژهٔ سیار اوریون-9 «کینگ‌فیشرها» تشکیل شده بود و فرماندهی آن با آلفای نیروی ویژهٔ سیار او-9 بود. نقطهٔ شروع غواصی، دریچهٔ هوای زیردریایی بنیاد، SCPF‏ استراوینسکی، بود. همهٔ غواص‌ها لباس فشار بالا و چراغ‌پیشانی رو‌به‌جلو داشتند. افزون بر این، یک طناب به آلفای نیروی ویژهٔ سیار او-9 وصل شده بود و از آنجا به شکل «T‏» به براوو و فاکس‌تروت هم وصل می‌شد.

[شروع گزارش]

آلفا: بسیار خوب فرماندهی. توی اتاقک هوا (ایرلاک) هستیم و آمادهٔ حرکتیم.

فرماندهی: تأیید شد. بفرمایید اعلام حضور کنید.

آلفا: اوریون-9 آلفا، حاضر.

براوو: اوریون-9 براوو، حاضر.

فرماندهی: بسیار خوب، بچه‌ها، حدود 500 متری سر این موجود در موقعیت هستیم. مطمئن شوید بندهایتان محکم بسته شده؛ نمی‌خواهیم کسی از شما آن بیرون جدا بیفتد.

براوو: فرماندهی، دید امروز اینجا پایین چطور است؟

فرماندهی: صبر کنید.

فرماندهی: حدود سه متر.

فاکس‌ترات: یعنی تاریک و لعنتی. فهمیدم.

براوو: چرا این‌قدر دور ایستاده‌ایم؟

فرماندهی: اندازهٔ این چیز را به‌سختی می‌شود درک کرد و در چند جا دور خودش پیچیده است. نمی‌توانیم زیاد نزدیک شویم، چون آنجا بدنش خیلی زیاد است. موجود حدود سه هفته است که تکان نخورده.

فاکس‌ترات: اصلاً؟

فرماندهی: بله. با جریان‌های آب اینجا پایین کمی جابه‌جا می‌شود، ولی بیشتر از این نه. اگر حرکت سر آن، که تیم زیردریایی اول مشاهده کرد، نبود، احتمالاً نمی‌فهمیدیم زنده است یا نه.

فاکس‌ترات: خیالم را راحت کرد.

آلفا: بسیار خوب، بندها محکم‌اند. اتاقک را پر از آب کنید.

فرماندهی: تأیید شد.

با پر شدن اتاقک هوا، صدای هجوم آب شنیده می‌شود. چند دقیقه هیچ صدای دیگری شنیده نمی‌شود. پس از مدتی صدای هجوم آب قطع می‌شود.

آلفا: هر دو خوبید؟

براوو: من خوبم.

فاکس‌ترات: لعنتی چقدر سرد است.

آلفا: پس امیدوارم زیاد بیرون نمانیم. چراغ‌هایتان را روشن کنید، بچه‌ها، می‌رویم.

همهٔ اعضای تیم غواصی از اتاقک هوا خارج می‌شوند. صدای مکانیکی آهسته‌ای شنیده می‌شود و در اتاقک پشت سرشان بسته می‌شود. صدای خفهٔ یک تق شنیده می‌شود و استراوینسکی نورافکن‌های عقب خود را روشن می‌کند.

فاکس‌ترات: هی آلفا، من، اِ... شاید وقت بدی برای پرسیدن باشد، ولی یادم نمی‌آید چراغم را چطور روشن می‌کنند، و-

آلفا: چراغت روشن است، فاکس‌ترات.

فاکس‌ترات: چی... چی؟ (مکث می‌کند) من را چه صدا زدی؟

آلفا: نام رمزت را، مولهانی. فاکس‌ترات.

براوو: فاکس‌ترات من هستم، رئیس.

آلفا: صبر کن، چه می‌گویید شما؟

فاکس‌ترات: نمی‌فهمم «نام رمز» یعنی چه.

آلفا: همین اسم رمز لعنتی‌ات است، براوو، منظورت چیست—

براوو: براوو کیست؟

آلفا: من... اِ، لعنتی، صبر کنید. می‌خواستم چیزی بگویم. بری^[3]، هنوز آنجایی؟

فرماندهی: صبر کنید. (مکث) فرماندهی می‌شنود، بگویید.

آلفا: هی، اینجا کمی مشکل داریم. مطمئن نیستم کی... به نظر می‌رسد سر نام‌های رمز دچار سردرگمی شده‌ایم و نمی‌دانم داریم کجا می‌رویم.

فاکس‌ترات: دقیقاً کجا هستیم؟

براوو: خدایا، شما... شما هم این را حس می‌کنید؟ سردرد وحشتناکی دارم، مثل سوزن‌سوزن شدن مغزم است، چیزی...

فرماندهی: تیم غواصی، توجه کنید، گمان می‌کنیم ممکن است دچار اثرات شناختی زیان‌بار شده باشید. به پیش رفتن ادامه دهید و هر اطلاعات بیشتری رسید به شما می‌دهیم.

آلفا: متوجه شدم. فرماندهی، توجه کنید که فاکس‌ترات یک... اِ... سردرد وحشتناک دارد. فکر می‌کنم... آیا مسیر درست را می‌رویم؟ اینجا چیزی دیده نمی‌شود.

فرماندهی: آلفا، تقریباً 150 متر تا سر موجود فاصله دارید. باید به‌زودی آن را ببینید.

براوو: فرماندهی، من چیزی نمی‌بینم، کجا هستیم؟

آلفا: کجا هستیم؟

فرماندهی: تقریباً رسیده‌اید، آلفا - تیم غواصی، توجه کنید، روی رادار حرکت موجود را دریافت می‌کنیم.

آلفا: من... بری، اینجا پایین چیزی نمی‌بینم، قرار است دنبال چه بگردیم-

فاکس‌ترات: همه... همه‌چیزی که می‌بینم تاریکی است. بادی سرد و متعفن می‌وزد و من را به سوی لبه‌ای می‌راند که نمی‌بینمش-

آلفا: خفه شو، خفه شو، خفه شو - فرماندهی، براوو پاسخ نمی‌دهد، درخواست توقف فوری مأموریت دارم-

براوو: یک لحظه صبر کن-

فاکس‌ترات: —بر لبهٔ هیچ، چند وجب مانده به نیستی. یک... یک بیماری در ذهنم هست که می‌دانم درمان‌شدنی نیست. آن‌سوی من فقط سیاهی است و یک جفت چشم تیره-

آلفا: چی؟ چه می‌گویی؟

فرماندهی: تیم غواصی، همین الان شما را برمی‌گردانیم، دلیل داریم باور کنیم که—

آلفا: بری؟ خودتی؟ چطور ممکن است؟ من موقع خاک‌سپاری‌ات خاک ریختم—

براوو: آن طرف صدایی می‌شنوم، آلفا، چراغت، لعنتی چراغت را—

فاکس‌ترات: —سکوت، فقط سکوت، هوشیاری‌ام از هم می‌پاشد و فقط و فقط و فقط-

فرماندهی: تیم غواصی، چیزی به سمت شما می‌آید، تکرار می‌کنم، چیزی به سمت شما می‌آید، آماده شوید برگردید به-

آلفا: آه، اوضاع خراب است. نمی‌توانم ببینم. چقدر با آن فاصله داریم-

براوو: همین‌جاست! همین‌جاست! لعنتی! شما دو نفر دارید چه کار می‌کنید؟ لعنتی!

فاکس‌ترات: —و فقط مارماهی باقی می‌ماند.

بیست ثانیه سکوت رادیویی.

فرماندهی: آلفا؟

سیزده ثانیه سکوت رادیویی.

فرماندهی: آلفا؟ براوو؟ فاکس‌ترات؟ کسی از شما صدای ما را می‌شنود؟

براوو: (نامفهوم)

فرماندهی: آه، خدا را شکر - براوو، باید بلندتر حرف بزنی، ما نمی‌توانیم—

براوو: ششششششش.

ده ثانیه سکوت رادیویی.

فرماندهی: چیزی بالابر بین شما و ما را گره زده، ما نمی‌توانیم—

آلفا: دارد دهانش را باز می‌کند.

براوو: اینجا خیلی تاریک است، اینجا— آه-

فاکس‌ترات: من کجا هستم؟ چه—

آلفا: بری؟ چطور ممکن است؟ من خودم خاک ریختم-

براوو: مالهنی… شنا کن، دور شو، اینجا فقط تاریکی است، شنا کن—

فاکس‌ترات: فقط-

ناگهان طناب متصل به استراوینسکی کشیده می‌شود. رادیوی فاکس‌ترات O-9‏ ساکت می‌شود. از دو رادیوی دیگر صدای کشمکش شنیده می‌شود.

فرماندهی: فاکس‌ترات؟ فاکس‌ترات؟ آلفا؟ براوو؟ با من حرف بزنید، آرام باشید، چه اتفاقی افتاد؟

براوو: او را خورد، لعنتی، رفت، یک‌جا قورتش داد، او— لعنت بر شیطان، آلفا، چه‌کار می‌کنی؟

آلفا: آلفا؟

براوو: طناب لعنتی را ببر آلفا، دارد ما را به داخل می‌کشد!

آلفا: کی؟

براوو: لعنت!

آلفا: (سکوت) آه—

سکوت کامل رادیویی به مدت سی ثانیه. طناب متصل به استراوینسکی از محل اتصالش کنده می‌شود و ناپدید می‌شود.

فرماندهی: آلفا، براوو، صدای ما را می‌شنوید؟

پنج ثانیه سکوت رادیویی.

فرماندهی: آلفا، براوو، صدای ما را می‌شنوید؟

براوو: اینجا براوو، من… من در تاریکی شناورم. اشکالی را می‌بینم که میان مه حرکت می‌کنند، اما تشخیصشان سخت است. طنابم را بریدم، آلفا نمی‌خواست— فکر می‌کنم رفته است. دیگر نورش را نمی‌بینم.

فرماندهی: دریافت شد. ما می‌آییم تا-

براوو: صبر کنید، یک لحظه بگذارید فکر کنم… شناخت، این موجود، در اطرافش کار نمی‌کند. مغز نمی‌تواند فکر کند، (پارازیت) درد دارد، مثل مردن است، و—

فرماندهی: براوو، موجود را می‌بینی؟

براوو: توی سرم است، بچه‌ها. مثل مار آنجا حلقه زده، و چیزی در موردش… سوزاننده است. (مکث) درست جلوی خودم می‌بینمش. کاری نمی‌کند، حرکت نمی‌کند. فقط همان‌جا معلق است و دهانش باز است. فکر می‌کنم خوردنش تمام شده. (مکث) آن مایع از پوست دور سرش نشت می‌کند، حدود یک متر عقب‌تر. همین که به آن چیز نگاه می‌کنم حالم… انگار اتاق دور سرم می‌چرخد. حالت تهوع دارم. سرم درست کار نمی‌کند. (خنده) زیر کف‌پوش‌ها یک جنین سقط‌شده هست، و یکی دیگر در ک— صبر کنید، این درست نیست، آن حرف من نبود. چه کسی این را گفت؟

براوو: من… می‌روم یک نمونه جمع کنم، صبر کنید.

فرماندهی: براوو، یک گروه می‌فرستیم تا تو را بیاورند، فقط تحمل کن.

براوو: آه نه، این کار را نکنید. نه… باید آموزش دیده باشید تا چیزهایی را که من حس می‌کنم حس نکنید، وگرنه به درونتان نفوذ می‌کند. شاید هر طور شده بکند، کی می‌داند. اینجا پایین حس پایان دنیا را دارد، رفقا. قلبم واقعاً از کنترل خارج شده و فکر می‌کنم دارم می‌میرم. فقط— (مکث) نمونه را گرفتم. آن را به یکی از آن بالن‌های کوچک وصل می‌کنم و می‌گذارم بالا برود. بعداً می‌توانید آن را بگیرید. زیاد کنار آن چیز نمانید، آن… آن نمی‌گذارد… ذهنتان… آن… (نفس‌نفس تند و سنگین)

فرماندهی: براوو؟

براوو: فکر می‌کنم دارم می‌میرم. دارم می‌میرم، می‌دانم که دارم می‌میرم، همین است. فقط می‌خواهم از اینجا دور شوم. می‌دانید، به ذهنم می‌رسد… (آرام می‌خندد) هیچ‌کس دیگر را به اینجا نفرستید. اینجا خیلی تاریک است.

فرماندهی: براوو؟

طی نیم ساعت بعد، کشتی SCPF‏ استراوینسکی تلاش کرد به O-9‏ براوو نزدیک شود، اما موفق نشد. فرماندهی همچنان می‌کوشید با O-9‏ براوو ارتباط برقرار کند، ولی صدای براوو بیش از پیش نامفهوم شد و سرانجام کاملاً ساکت شد. رادیوی براوو تا سه روز بعد روشن ماند و صدای نفس‌های متناوب شنیده می‌شد، تا اینکه رادیو از کار افتاد.

پیوست 3000.2: پروتکل آتزاک

این پروتکل تعامل با یک موجودیت شناخت‌خطرناک کلاس هشتم، یعنی SCP-3000‏، را تعیین می‌کند و به همین دلیل محرمانه سطح 5/3000 است.

---

پیشگفتار: این پروتکل با همکاری پژوهشگران سایت-29 و سایت-50 و نیز پژوهشگرانی که در سایت-151 مستقر هستند تدوین شده است. ممکن است بخش‌هایی سانسور شده باشند تا مطالب بالاتر از این سطح محرمانگی حذف شوند. رعایت این پروتکل برای همهٔ کارکنان منصوب به سایت-151 و همهٔ کارکنان منصوب به SCPF‏ اِرمیتا الزامی است.

چکیده: پروتکل 151-هولیستر آتزاک برای تدوین راهبردی در مدیریت ترکیب شیمیایی Y-909‏ که SCP-3000‏ دفع می‌کند، طراحی و اجرا شده است.

اطلاعات پروتکل: ترکیب Y-909‏ را نخستین بار دکتر آدام هولیستر، که اکنون درگذشته است، کشف کرد. این ترکیب جزء حیاتی چند داروی آمنستیک امروزی و آزمایشی است. به‌طور مشخص، داروهای آمنستیک زیر اکنون نسخهٔ پالایش‌شدهٔ ترکیب Y-909‏ را دارند:

• کلاس A‏ (نسخهٔ 2016)

• کلاس D‏ (نسخهٔ 2016)

• کلاس E‏ (نسخهٔ 2016)

• کلاس X‏ (نسخهٔ 2017)

• کلاس XX‏ (نسخهٔ 2017)

• [سانسورشده]

• [سانسورشده]

• ترکیب آزمایشی کلاس آتزاک

• ترکیب آزمایشی کلاس فاستر

• ترکیب آزمایشی کلاس الیپس

افزودن ترکیب Y-909‏ پایداری و اثربخشی بلندمدت داروهای آمنستیک یادشده را به‌طور چشمگیری افزایش داده است. در مجموع، داروهای آمنستیک حاوی Y-909‏ در انبار سرد 78 درصد و در دمای اتاق 52 درصد کندتر از نمونه‌های معمولی خود تجزیه می‌شوند.

افزون بر این، افرادی که با رژیم دارویی آمنستیک حاوی Y-909‏ درمان شده‌اند، افزایش چشمگیری در تلقین‌پذیری و پاک‌شدن حافظه و کاهش قابل‌توجهی در عوارض جانبی دیگر (مانند تهوع، استفراغ، ناراحتی روده، تاری دید، سردرد، بی‌خوابی، آسیب قلبی و موارد دیگر) نشان می‌دهند. افرادی که با این داروها درمان شدند، نسبت به کسانی که Y-909‏ دریافت نکرده بودند خاطرات مزاحم بسیار کمتری گزارش کردند و برخی از افرادی که در معرض ترکیب‌های آزمایشی قرار گرفتند، حتی پس از 5 و 10 سال هیچ خاطرهٔ مزاحمی نداشتند.

به دلیل اثربخشی این درمان‌ها با افزودن Y-909‏، ادامهٔ استفاده از این ترکیب برای کاربرد امروزی داروهای آمنستیک بنیاد ضروری است. وابستگی به استفادهٔ مداوم از Y-909‏ جمع‌آوری آن را در آیندهٔ قابل‌پیش‌بینی ضروری می‌کند، زیرا هنوز نسخهٔ مصنوعی این ترکیب کشف نشده است.

بنابراین این پروتکل روش جمع‌آوری این ترکیب از SCP-3000‏ و نحوهٔ تعامل کارکنان با SCP-3000‏ را تعیین می‌کند. در ادامه چارچوب مختصری از رویه آمده است و اطلاعات کامل در گزارش کامل آتزاک موجود است:

• اعضای نیروی ویژهٔ سیار اپسیلون-20 («ماهیگیران شب») باید یک سوژه را برای تحویل به محل تغذیه آماده کنند. به یک سوژهٔ کلاس D‏ باید داروی آرام‌بخش داده شود و لباس غواصی فشار بالا بر تن او شود. سپس سوژه باید در قفل هوای عقب به یک ROV‏ زیرآبی بسته شود. قفل هوا باید پر از آب شود و ROV‏ سوژه را به‌سمت محل تغذیه بکشاند. پس از رسیدن به محل تغذیه، ROV‏ باید بند خود را رها کند و به اِرمیتا بازگردد.

• در تمام این مرحله، SCPF‏ اِرمیتا باید موقعیت SCP-3000‏ را زیر نظر داشته باشد و اگر موجودیت از محل تغذیه دور شد، مسیر را اصلاح کند. در صورت نیاز، فرماندهی مأموریت در این مرحله دستورهای بیشتری خواهد داد.

• کارکنان روی SCPF‏ اِرمیتا باید در جلسه‌های تغذیه SCP-3000‏ را زیر نظر داشته باشند. در این مدت، هیچ‌یک از کارکنان بدون مجوز فرماندهی مأموریت اجازهٔ ترک اِرمیتا را ندارد.

• مدتی پس از بلعیدن کامل طعمه، SCP-3000‏ شروع به دفع Y-909‏ در نزدیکی جلوترین بخش بدن خود می‌کند.

• تیم‌های تخصصی غواصان اعماق دریا باید از قفل هوای عقب SCPF‏ اِرمیتا خارج شوند و به SCP-3000‏ نزدیک شوند. جمع‌آوری Y-909‏ باید در دورهٔ «گوارش» SCP-3000‏ انجام شود که در حال حاضر تصور می‌شود تقریباً دو ساعت و نیم پس از بلعیدن طعمه باشد. تیم‌ها باید پیش از پایان این دوره به شناور پرتاب بازگردند. در این دوره اثرهای معمول SCP-3000‏ شدت کمتری دارند، هرچند فرماندهی باید همچنان این تیم‌ها را از نظر آسیب به شناخت‌شان زیر نظر داشته باشد.

• پس از پایان جمع‌آوری Y-909‏، کارکنان باید ماده را پیش از بازگشت به سطح به ظرف‌های ایمن منتقل کنند. مدیر مأموریت روی اِرمیتا باید در طول حمل ماده را زیر نظر داشته باشد.

پیوست 3000.3: ارزیابی روان‌شناختی

یادداشت: در ██/██09، پژوهشگر سطح 3، ونکاتارامان کریشنامورتی، تلاش کرد بدون تجهیزات غواصی از دریچهٔ هوایی عقب ارمیتا بیرون برود، اما به‌سرعت جلویش گرفته شد و چرخهٔ دریچه متوقف شد. کریشنامورتی با اینکه CRV‏ او 26 بود و پیش از مأموریتش در ارمیتا هیچ نشانه‌ای از افسردگی یا تلاش برای خودکشی نشان نداده بود، توسط روان‌شناس بالینی کارکنان، دکتر آناند مانّاوا، مصاحبه شد تا درک بهتری از تأثیر احتمالی SCP-3000‏ بر روان او به دست آید.

[شروع گزارش]

مانناوا: سلام ونکات، حالت چطوره؟

کریشنامورتی: بد.

مانناوا: همین رو شنیده بودم. می‌خوای دربارهٔ اتفاق امروز حرف بزنیم؟

کریشنامورتی ساکت است.

مانناوا: اگه نمی‌خوای، لازم نیست. می‌تونیم دربارهٔ چیز دیگه‌ای حرف بزنیم.

کریشنامورتی: خسته‌ام، آناند.

مانناوا: می‌فهمم. این مأموریت برای همهٔ ما پر از استرس بوده و—

کریشنامورتی: نه، استرس نیست. من قبلاً هم این کار رو کرده‌ام، توی… راستش نمی‌دونم قبلاً این کار رو کرده‌ام یا نه.

مانناوا: کرده‌ای.

کریشنامورتی: یادم نیست. هیچ‌کدومش. یه حس‌های بی‌ربط بهم دست می‌ده، انگار بدنم به رفلکس‌هایی واکنش نشون می‌ده که خودش هم نمی‌دونست دارد. همه‌چیز از هم گسسته‌ست و تلاش برای سر هم نگه داشتنش… فقط خسته‌ام.

مانناوا: از کی این حس رو داری؟

کریشنامورتی: چقدره که اینجا پایین هستیم؟ یادم نیست. نمی‌دونم از کی، واقعاً نمی‌دونم. کاش می‌تونستم بیشتر از این بهت بگم، ولی چیزی ندارم. به اون جای ذهنم نگاه می‌کنم و چیز دیگه‌ای اونجاست— یا گاهی اصلاً هیچی نیست.

مانناوا: منظورت از چیز دیگه چیه؟

کریشنامورتی: آناند، من دارم رؤیاهای آدم‌های دیگه رو می‌بینم. چهره‌هایی می‌بینم که نمی‌شناسم، جاهایی که می‌دونم هیچ‌وقت اونجا نبوده‌ام… یا شاید بوده‌ام. نمی‌دونم. وقتی نمی‌تونم به ذهن خودم اعتماد کنم، از کجا بفهمم چی واقعیه و چی نه؟

مانناوا: خب، شاید من بتونم توی این کار کمکت کنم، ونکات. می‌تونیم چیزهایی رو که فکر می‌کنی فراموش کرده‌ای مرور کنیم و من می‌تونم—

کریشنامورتی: با من مثل بچه رفتار نکن. می‌دونم تو هم این رو حس کرده‌ای، آناند. ذهنت مه‌آلود می‌شه. بخش‌هایی از وجودت شروع می‌کنه به لغزیدن، خاطراتت کمرنگ می‌شن، پررنگ و کمرنگ می‌شن تا از بین برن، یا بدتر، چیز دیگه‌ای جاشون رو بگیره. گذشته‌هایی می‌بینی که مال تو نیست، تجربه‌هایی که هیچ‌وقت زندگی نکرده‌ای. کم‌کم تبدیل می‌شی به آدم‌های دیگه، یا… هیچ‌کس.

مانناوا: ونکات، خواهش می‌کنم. من فقط می‌خوام کمک کنم.

کریشنامورتی: اصلاً کار من رو پیش از آشنایی‌مون می‌شناسی؟ حالا که فکر می‌کنم، حتی یادم نیست چطور با هم آشنا شدیم. اسمت رو می‌دونم، می‌دونم روان‌شناسی، ولی آیا دوستیم؟ برادریم؟ نمی‌دونم از کجا تو رو می‌شناسم. می‌دونم که با هم کار می‌کنیم. این هنوز یادمه. ولی چیزهای دیگه می‌آن و می‌رن. نمی‌دونم زن دارم یا بچه دارم^[4].

مانناوا: می‌فهمم.

کریشنامورتی: و این… این بدترینش نیست. می‌دونم این اتفاق داره برای من می‌افته، می‌دونم ذهنم داره از هم می‌پاشه. ولی یه چیز دیگه هم اون تو هست. چیزی که از میان… از میان دود هوشیاری در حال سوختنم بالا می‌آد. اون مارماهی.

مانناوا: مارماهی؟

کریشنامورتی: من… مادرم یادم نیست. صداش رو می‌شنوم، ولی چهره‌اش یادم نیست. یادم نیست چه بویی می‌داد، یا چطور… ولی چیزی که یادمه اینه که دربارهٔ خدایان برام حرف می‌زد. (مکث می‌کند) خدایی هست به اسم آنانتاشِشا. یه مار، پادشاه مارها. گفته می‌شه زیر ویشنو در کیهان آرمیده. یه خدای مار شش‌سر، جالب نیست؟

مانناوا: این… آره، می‌شناسم.

کریشنامورتی: آه… البته، ببخشید. یادم رفته بود. (مکث می‌کند) اون… زیاد یادم نیست، ولی یادمه که می‌گفت آنانتاشِشا بعد از پایان هم می‌مونه. به تاریکی بعد از پایان زمان خیره می‌شه. می‌گفت وقتی نور جهان خاموش بشه، تنها چیزی که می‌مونه آنانتاشِشاست. (مکث می‌کند) تا جایی که یادم می‌آد، تمام عمرم رو برای بنیاد کار کرده‌ام. برای ساختن اسم و اعتبارم تلاش کرده‌ام و هر کاری از دستم برمی‌اومد کرده‌ام تا چیزی… هر چیزی به جا بذارم. یه نشونه که بگه من اینجا بودم. ولی…

مانناوا: ولی چی؟

کریشنامورتی: من… من باور دارم SCP-3000‏ همون آنانتاشِشاست. باور دارم این… این انحراف، این خیانت به شناخت، نتیجهٔ حضور ما در برابر یک خداست. نه فقط یک خدا، بلکه خدایی که در تمام زمان‌ها هم‌زمان وجود داره و… حتی فراتر از اون. شاید… شاید بخشی از هیچ‌بودگیِ ورای مرز زمان هم جزئی از آنانتاشِشا باشه. شاید مثل یه مجرا عمل می‌کنه، یه جور—

مانناوا: ونکات، خواهش می‌کنم، ما دانشمندیم—

کریشنامورتی: نه، بذار حرفم رو تموم کنم. در برابر هیچ‌بودگی‌ای که بعد از این، بعد از همهٔ این‌ها می‌آد، آنانتاشِشا هست. این احتمال هست که خاطرات من زنده بمونه، که من هم همون‌طور به یاد آورده بشم که خاطراتی که دیده‌ام از میان من گذشته‌اند. من… من برای این مدرکی ندارم. ولی وقتی به چشم‌هاش نگاه کردم و دیدم چی بهم نشون داد، ترسیدم. من فقط یه آدم معمولی‌ام، آناند. این ترسی بود که سال‌ها حاضر نبودم قبولش کنم، ترس از بی‌اهمیت بودن، از اینکه وقتی بمیرم هیچ‌کس نفهمه من کی بودم. ترس از فراموش شدن. ترس از بی‌معنا بودن زندگیم. ترس از تنها بودن. ترس از مردن. (آه می‌کشد) درونم وحشتی هست که نمی‌تونم باهاش کنار بیام، آناند. بهت دروغ نمی‌گم که بگم دهان ناگا هم من رو نمی‌ترسونه، ولی بین این و تاریکی بی‌پایانی که بهش خیره شدم، تصمیمم رو گرفته‌ام.

[پایان گزارش]

پیوست 3000.4: گزارش تصویری و صوتی حادثه

پس از دو روز نگهداری در یک سلول امن روی کشتی اِرمیتا، طبق مفاد پروتکل آتزاک دستور برداشتن بازداشت دکتر کریشنامورتی صادر شد. سه ساعت پس از آزاد شدن دکتر کریشنامورتی از سلول، حادثهٔ زیر رخ داد:

[شروع گزارش]

<02:19:33> کریشنامورتی نزدیک ورودی اتاقک هواگیر عقب اِرمیتا ایستاده است. سوژه پشتش به نزدیک‌ترین دوربین است.

<02:19:58> هشدار نزدیکی فعال می‌شود. نورافکن‌های بیرونی روشن می‌شوند. SCP-3000‏ هنوز دیده نمی‌شود. به فرماندهی هشدار داده می‌شود و موتورهای اِرمیتا برای مانور گریز روشن می‌شوند.

<02:20:06> کریشنامورتی از هشدار نزدیکی یکه می‌خورد و به نظر می‌رسد دچار وحشت شده است. سوژه همچنان به ورودی اتاقک هواگیر عقب نگاه می‌کند. سوژه برای لحظه‌ای به سمت نزدیک‌ترین دوربین برمی‌گردد و دیده می‌شود که گریه می‌کند.

<02:20:21> کریشنامورتی آهسته به اتاقک هواگیر عقب نزدیک می‌شود و در آن را باز می‌کند. سوژه وارد اتاقک می‌شود و در دسترسی اصلی پشت سرش بسته می‌شود.

<02:20:57> دوربین داخل اتاقک هواگیر کریشنامورتی را ثبت می‌کند که دو دقیقهٔ کامل بی‌حرکت به در بیرونی اتاقک خیره شده است. پس از دو دقیقه، سوژه روی زمین فرو می‌ریزد.

<02:21:15> با روشن شدن توربین‌های اصلی، همهٔ دوربین‌ها می‌لرزند. SCP-3000‏ روی رادار دیده می‌شود که به SCPF‏ اِرمیتا نزدیک می‌شود. SCP-3000‏ روی دوربین‌های بیرونی دیده نمی‌شود.

<02:26:37> کریشنامورتی بلند می‌شود و به کمد لباس غواصی نزدیک می‌شود. سوژه یک لباس غواصی اعماق مقاوم در برابر فشار بالا می‌پوشد و سپس به سمت کنترل‌های در بیرونی می‌رود. سوژه قفل در بیرونی را باز می‌کند. دوربین داخل اتاقک هواگیر را سیل آب می‌پوشاند.

<02:27:14> شکسته شدن آب‌بندی اتاقک هواگیر هشدار دوم را فعال می‌کند. کارکنان روی پل فرماندهی سعی می‌کنند اتاقک را ببندند، اما کریشنامورتی از قبل از آن خارج شده است.

<02:27:48> کریشنامورتی پشت بخش عقب اِرمیتا در آب معلق مانده و نورافکن‌های بیرونی او را روشن کرده‌اند. سوژه بی‌حرکت است.

<02:28:11> SCP-3000‏ آهسته از دل تاریکی نمایان می‌شود. کریشنامورتی بی‌حرکت می‌ماند.

<02:28:29> با شروع حرکت اِرمیتا به عقب، به سمت کریشنامورتی، دوربین‌های بیرونی می‌لرزند. تیم‌های نجات در اتاقک هواگیر گرد آمده‌اند.

<02:28:52> SCP-3000‏ به کریشنامورتی نزدیک می‌شود. دهانش شروع به باز شدن می‌کند. اِرمیتا بوق می‌زند، اما به نظر نمی‌رسد SCP-3000‏ یا سوژه متوجه شوند.

<02:29:09> SCP-3000‏ درست بالای کریشنامورتی قرار می‌گیرد. به نظر می‌رسد سوژه به آرواره‌های اکنون کاملاً گشودهٔ SCP-3000‏ نگاه می‌کند. اِرمیتا شروع به چشمک زدن نورافکن‌های بیرونی می‌کند. اتاقک هواگیر باز می‌شود.

کریشنامورتی: آناند… من اشتباه می‌کردم. (هق‌هق) خدایا نجاتم بده، این نیست—

<02:29:21> SCP-3000‏ حمله می‌کند و کریشنامورتی را به سرعت می‌بلعد.

<02:29:45> SCP-3000‏ در تاریکی ناپدید می‌شود و دیگر روی دوربین‌های بیرونی دیده نمی‌شود. تیم‌های نجات فراخوانده می‌شوند. خدمه شروع به اجرای پروتکل آتزاک می‌کنند.

[پایان گزارش]

پیوست 3000.5: خاطرات شخصی دکتر مانناوا

یادداشت: متن زیر گزیده‌هایی از خاطرات شخصی دکتر آناند مانناوا است. دکتر مانناوا در طول مأموریتش چند دفترچه خاطرات نگه داشته و گزارش داده که این کار برای مقابله با اثرات روانی و حافظه‌ای SCP-3000‏ مفید است.

23/09/2009

آمده‌ام ونکات را به خاک بسپارم، نه اینکه او را بستایم.

از نظر روانشناختی، دست‌کاری شدن خاطراتت مثل او برای هیچ‌کس تجربهٔ خوشایندی نیست. واقعاً نباید تعجب کنم که او ترجیح داد خودش را از دست‌کاری شدن خاطراتش خلاص کند؛ آخر واقعاً هشداردهنده است. مطلع بودن از اثراتش این واقعیت را عوض نمی‌کند که باید دائماً مراقب همهٔ کارکنان، از جمله خودم، باشم و ما را به واقعیت متصل نگه دارم. حالا باید یک گزارش روانشناختی کامل تحویل بدهم و در آن شرح بدهم چه چیزی خراب شد، چرا یکی از کارکنان به فکر خودکشی افتاد، و تحلیلی کامل از راه‌های ممکن برای جلوگیری از تکرار این اتفاق در آینده ارائه کنم. این گزارش باید به O5‏ و مدیر سایت ناکس تحویل داده شود تا بررسی شود و برنامه‌ای تازه برای جلوگیری از چنین فاجعه‌ای طراحی گردد.

او همیشه از من مذهبی‌تر بود. درست در آخرین روزهای زندگی‌اش از آناتاشِشا، مار خدای اولیهٔ هندو، حرف می‌زد و دربارهٔ ابدیت پرت‌وپلا می‌گفت. قصد ندارم درستی باورها و ادعاهایش را زیر سؤال ببرم، اما این معمای عجیبی است و فکر می‌کنم باید خودم را خوش‌شانس بدانم که این مأموریت در مقایسه با مأموریت‌های قبلی‌ام نسبتاً بی‌خطر است. فکر نمی‌کنم این یک مارماهی اسطوره‌ای باشد؛ شاید غیرعادی باشد، اما واقعاً چیز خارق‌العاده‌ای نیست. خنده‌دار است: سی سال تمام هرچه پدرم می‌خواست دربارهٔ هندوئیسم به من یاد بدهد از ذهنم بیرون کردم و حالا دارم ذهنم را زیر و رو می‌کنم تا چیزی از حرف‌هایش دربارهٔ آن به یاد بیاورم.

دلم می‌خواهد بگویم به خاطر مارماهی است، ولی اگر با خودم روراست باشم، من به سادگی سعی کردم همهٔ آموزه‌هایش را فراموش کنم. شاید نه در آغاز، ولی قطعاً در پایان. حتی به زحمت می‌توانم به یاد بیاورم چه شکلی بود. اما یادم هست وقتی نام پدربزرگ و مادربزرگ‌ها یا عموهای بزرگم را به خاطر نمی‌آوردم چقدر عصبانی می‌شد. او ناامیدانه می‌خواست فرهنگ میراثش را حفظ کند و من هر کاری از دستم برمی‌آمد کردم تا لجش را دربیاورم. روی تخت مرگ التماسم کرد که بعد از مرگش آیین‌های سنتی آخر را به جا بیاورم. حتی دستورالعمل‌ها را نوشت، اما من آن‌قدر از دستش عصبانی بودم که جلوی چشمش پاره‌شان کردم. حتی نمی‌دانم چرا. تنها خاطره‌هایی که از او دارم حسی است که به من می‌داد. او نزدیک به بیست سال تلاش کرد میراث ما را به من منتقل کند، و حالا تنها چیزی که برایم مانده خشم و نفرت و پشیمانی است.

30/09/2009

مدیر سایت، ناکس، امروز صبح کارکنان را برای یک مراسم کوتاه سوگواری جمع کرد. بعد از چند مرثیهٔ کوتاه و مختصر، مرا کنار کشید و گفت جانشین ونکات چند هفتهٔ دیگر می‌رسد، و چون او با خانواده‌اش در تماس نبود، احتمالاً وسایلش دور ریخته می‌شود و از نظر فنی اکنون ملک بنیاد است. مدیر اشاره کرد که اگر می‌خواهم یکی دو چیز از او نگه دارم، باید همین حالا اقدام کنم.

دفتر کارش نسبتاً معمولی بود: یک کوسن نرم و له‌شده روی صندلی، چند اسباب‌بازی اداری و کلی کتاب زیست‌شناسی دریایی که شاید یک روز باید نگاهی به آن‌ها بیندازم. تنها چیزی که برداشتم مجسمهٔ گانشا بود که کنار پنجره ایستاده بود. خودم هم دلیلش را دقیق نمی‌دانم، ولی حالا روی قفسهٔ کتاب نشسته، کنار عکسی از خودم و همسرم و دخترمان روی تراسی کنار دریاچه. سفر کاملاً معمولی به یک جاذبهٔ توریستی در لکنو بود، ولی این واقعاً یکی از بهترین عکس‌های ماست.

فردا دوباره پایین می‌رویم.

11/11/2009

همهٔ افراد کلاس D‏ این هفته توانستند سر جایشان بمانند، که خوب است. جز افسردگی و از دست رفتن حافظهٔ معمول در اثر مواجهه با SCP-3000‏، همه‌چیز مرتب بود. گاهی کمی به آن‌ها حسادت می‌کنم؛ تنها چیزی که می‌دانند این است که دارند لجن را از روی یک مارماهی بزرگ جمع می‌کنند. نمی‌دانند این کار چقدر اهمیت دارد، چرا جمع‌آوری‌اش حیاتی است و چقدر به ما کمک می‌کند.

البته یک نکتهٔ مثبت بودن در بخش روان‌شناسی پروژهٔ آتزاک این است که از اثرات احتمالی آن آگاهم؛ می‌دانم چه بلایی سر روانم می‌آید. می‌دانم خاطراتی دارم که دارند تخلیه می‌شوند، تکه‌هایی که همین حالا دارند از دست می‌روند. تصویر مرد جوانی را به یاد دارم که روی دوچرخه جلوی دروازهٔ یک حیاط مدرسه بود و به نظر می‌رسید دههٔ هشتاد باشد، زمانی که در سنگاپور بودم. او می‌خندید، اما نمی‌دانم این مرد دوست بود، عاشق، پسر یا دوست خانوادگی؛ نمی‌دانم این مرد جوان کیست. شاید ایتالیایی؟ یا شاید استرالیایی؟ شاید اصلاً این خاطرهٔ عزیزی هم نباشد.

دوباره به مجسمهٔ گانشا و عکس خانواده‌ام نگاه کردم. واقعاً جای تأسف دارد؛ من بیشتر کارهایی را که با آن‌ها کرده‌ام واقعاً فراموش کرده‌ام. شروع کرده‌ام به یاد گرفتن چند شعر و سرود هندو؛ رفتم و یک نسخه از ودا‌ها گرفتم، ولی نمی‌توانم سطرها را درست حفظ کنم.

ولی دارم دربارهٔ چیزی که ونکات پیش از مرگش به من گفت فکر می‌کنم: ترس عمیق و ریشه‌دارش از معمولی بودن. اینکه نتواند از دریای آدم‌هایی که روی زمین راه می‌روند سر بیرون بیاورد. او سال‌ها برای بنیاد کار کرده بود و هرچند از معروف‌ترین چهره‌ها و نام‌های سرشناس بنیاد نبود، چندان گمنام هم نبود؛ او زیست‌شناس دریایی برجستهٔ بنیاد و مرجع هر موضوع آبزی بود و احترام زیادی داشت. در واقع از حسادتش خیلی تعجب کردم؛ او هیچ‌وقت آدم پرزرق‌وبرق و پرسروصدایی نبود و هرگز حدس نمی‌زدم که شهرت و قدردانی می‌خواهد.

شاید واقعاً می‌ترسید که محکوم باشد در معمولی بودن گیر کند.

شاید سکوت این مکان چیز بدتری را به یادش می‌آورد.

پیوست 3000.6 : یادداشت دربارهٔ گزارش آتزاک [محرمانه، سطح 5/3000]

چند نفر از مأموریت‌گرفته‌های تازه دربارهٔ کار ما در اینجا سؤال داشتند، برای همین این متن را منتشر می‌کنم تا بیشتر آن سؤال‌ها روشن شود. اگر سؤال دیگری هست، با دفتر من تماس بگیرید.

پروتکل آتزاک روشی برای جمع‌آوری و فرآوری ترکیب Y-909‏ است. این ماده مایعی غلیظ، شور و خاکستری است که SCP-3000‏ در جریان سوخت‌وساز خود دفع می‌کند. روش دقیق این کار را نمی‌دانیم، اما چند حدس داریم و هیچ‌کدام برای ما خوشایند نیست.

اول فکر می‌کردیم خونریزی است. اولین تیمی که برای بررسی SCP-3000‏ فرستادیم، پایین رفت تا نمونهٔ خون برای تحلیل بگیرد. وقتی SCP-3000‏ به آن‌ها حمله کرد و آن‌ها را بلعید و شروع به تولید مقدار بیشتری از این ماده کرد، فهمیدیم با چیزی کاملاً متفاوت روبه‌رو هستیم. قطعاً خون نیست و بیشتر به دوغاب پریونی شباهت دارد. بسیار سمی است و ماندن زیاد در کنار آن بسیاری از همان اثرهای مواجهه با SCP-3000‏ را دارد: پارانویا، از دست رفتن حافظه، افکار خودکشی و مانند آن. فرآوری Y-909‏ خام، که کارکنان فرآوری به آن «ژلهٔ مارماهی» می‌گویند، به ما امکان می‌دهد آمنستیک‌هایی بسازیم که از هر چیزی که در تاریخ این سازمان در اختیار داشته‌ایم مؤثرتر است.

مشکل اخلاقی همین‌جاست. SCP-3000‏ فقط بعد از غذا خوردن Y-909‏ تولید می‌کند و فقط انسان می‌خورد. یادتان هست گفتم چند حدس دربارهٔ طرز کار آن داریم؟ بعضی از زیست‌شناسان ما فرض کرده‌اند که SCP-3000‏ هرچه را که موجودات هوشمند را هوشمند می‌کند تجزیه می‌کند، آن را از بخشی از پوستش عبور می‌دهد و آنچه ما جمع می‌کنیم، مادهٔ باقی‌مانده است. می‌خواهید چیز واقعاً وحشتناکی بدانید؟ ما از این موجود رادیوگرافی گرفته‌ایم تا ببینیم درونش چه خبر است. پر از جسد انسان است. اصلاً آن‌ها را هضم نمی‌کند؛ کار دیگری با آن‌ها می‌کند و نتیجهٔ نهایی Y-909‏ است.

وقتی برای اولین بار Y-909‏ را در برنامه‌های آمنستیک به کار گرفتیم، سعی کردیم آن را سنتز کنیم. به چیزی نزدیک به آنچه می‌خواستیم رسیدیم، یعنی Y-919‏، اما عوارض جانبی‌اش فاجعه‌بار بود. آمنستیک‌ها اثر می‌کردند و می‌توانستیم باعث شویم افراد رویدادها، آدم‌ها و چیزهای دیگر را فراموش کنند. اما بعد شروع می‌کردند چیزهای دیگر را هم فراموش کنند. زوال ذهنی به‌سرعت پیش می‌رفت تا چیزی باقی نمی‌ماند و بعد می‌مردند. چند نفر از آن پژوهشگران فکر می‌کردند شاید بتوانیم راهی برای کم کردن شدت این عوارض پیدا کنیم، اما هزینهٔ ادامهٔ آن آزمایش‌ها سرسام‌آور بود و برنامه متوقف شد.

پوشیده نیست که کاری که اینجا می‌کنیم نفرت‌انگیز است. کمیتهٔ اخلاق و کمیتهٔ طبقه‌بندی هر دو دنبال راه‌هایی هستند که این کار را قابل‌تحمل‌تر از آنچه هست بکنند. اما حقیقت تلخ این است که اگر بخواهیم از آمنستیک‌های امروزی استفاده کنیم، باید Y-909‏ داشته باشیم. و اگر بخواهیم Y-909‏ داشته باشیم، باید به SCP-3000‏ افراد کلاس D‏ بدهیم تا بخورد. در غیر این صورت مجبور می‌شویم به به اصطلاح قرون تاریکی برگردیم، جایی که مردم را با مواد افیونی و کلروفرم آمنزیا می‌دادیم.

خبر خوب این است که در حال ساخت ROV‏هایی هستیم که باید بتوانند کار جمع‌آوری مادهٔ خام را از تیم‌های غواصی ما بگیرند. این کار هر احتمال تلفات تصادفی مانند آنچه در گذشته داشتیم را از بین می‌برد و گام اول خوبی است. دربارهٔ بقیهٔ مسائل، فقط زمان مشخص خواهد کرد.

-نوکس

پیوست 3000.7: دفترچهٔ شخصی دکتر مانّاوا

یادداشت: متن زیر تمام محتوای صفحه‌ای است که با دست‌خط دکتر مانّاوا نوشته شده بود و از یک دفترچه کنده شده و روی پاتختی او گذاشته شده بود.

بدون تاریخ

در این مأموریت زمان زیادی صرف کرده‌ام تا اثرهای زیربنایی مواجهه با یک خطر شناختی کلاس 8 را بفهمم. با کارکنان مصاحبه‌های زیادی انجام داده‌ام و گزارش‌های روان‌شناختی بسیاری نوشته‌ام، اما نتوانسته‌ام درست تشخیص بدهم چه چیزی در این موجود باعث می‌شود مردی کاملاً عاقل از در آن اتاقک هوایی بیرون برود و به درون دهان مارماهی قدم بگذارد.

اوایل همین هفته، وقتی یادداشت‌هایم را برای گزارشی دیگر آماده می‌کردم، تصادفاً عکس خودم، همسرم و دخترم را از روی پاتختی انداختم. شیشه هنگام برخورد با زمین شکست و عکس بیرون افتاد. همان‌طور که جمعش می‌کردم، متوجه شدم پشت عکس چیزی نوشته شده است. نوشته بود:

«آناند، شانتی و پادما. ژوئن 2002»

اما آن نوشته از من نبود، از ونکات بود. این موضوع مرا گیج کرد. چرا ونکات باید پشت عکس من چیزی نوشته باشد؟ آن زمان زیاد به آن فکر نکردم، آشفتگی را جمع کردم و سراغ کارهای روزم رفتم. اما این سؤال در ذهنم ماند. چیز کوچکی بود و به راه‌های زیادی می‌شد توضیحش داد، ولی نمی‌توانستم حس تردید را از خودم دور کنم. تا دیشب که فکری وحشتناک به ذهنم رسید، فکری که نگذاشت بخوابم. به بایگانی کارکنان بنیاد سر زدم و به حقیقتی رسیدم که نمی‌توانم با آن کنار بیایم.

شانتی همسر اول ونکات بود. پادما دختر او بود. سوابق روشن است. زندگی‌ای که به یاد دارم و تجربه‌هایی که مطمئنم با آن‌ها داشته‌ام، تجربه‌ها و خاطرات ونکات است، نه من. من هرگز ازدواج نکرده‌ام و فرزندی ندارم. حتی همین حالا همسرم را در ذهنم می‌بینم، صدای خنده‌اش را می‌شنوم و بوی موهایش را حس می‌کنم. اما حالا می‌دانم که او را از دریچهٔ ونکات می‌بینم، نه از دریچهٔ خودم.

وحشت این فهمیدن جای خود را به نوعی هراس عجیب داده است. فهمیده‌ام مارماهی چه می‌کند. چیزی در آن، بخشی نهفته از آفرینش آن، از آگاهی بیزار است. هشیاری انسان را از هم می‌پاشد و آن بخشی از ما را که روح می‌پنداریم پراکنده می‌کند، تا آنجا که فقط آنچه واقعاً هستیم باقی بماند: سیگنال‌های الکتریکی که روزی بی‌جان خواهند شد.

اگر حتی خودم هم خودم را به یاد نمی‌آورم، چطور انتظار دارم کس دیگری مرا به یاد بیاورد؟ زندگی خودم را فراموش کرده‌ام و از این کشف، به‌طرز عجیبی بی‌تفاوتم. مثل هزاران نفر پیش از من و هزاران نفر پس از من، در تاریکی محو خواهم شد. وقتی فراموش شوم، هیچ‌کس اهمیتی نخواهد داد. من برای خودم ناامید نیستم، برای همه‌مان هستم. من و تو، همه ما با نیستی روبه‌رو می‌شویم. من مهم نیستم. تو مهم نیستی. قطره‌هایی بی‌شمار از بی‌اهمیتی، که در دریای زمان قرن‌ها کش آمده‌اند. شاید با آن بجنگیم، اما دشمن ما ناگزیری است.

فکر نمی‌کنم مارماهی همان آنانتاشِشا باشد. فکر نمی‌کنم اگر هم بود فرقی می‌کرد. چیزی که حالا که از هم می‌پاشم برایم روشن است این نیست که مارماهی موجودی اسطوره‌ای یا مار الهی است. شاید فقط موجودی ابتدایی است که از دست ما گریخته و کینه‌ای ندارد؛ شاید هم واقعاً خدایی کهن است که زیر سطح کینه‌ای در دل دارد. مارماهی خبرآور مرگ من یا نابودی بشر نیست. مارماهی پایان همه‌چیز نیست، فقط نشان می‌دهد پایان چه شکلی است.

و با وجود هر چیزی که ممکن است به آن باور داشته باشیم، هر آرمانی که داریم یا هر تقدیری که برایش دعا می‌کنیم، این را می‌دانم که برای همهٔ ما درست است:

پایان ما فراموش‌شده خواهد بود.

یادداشت: دکتر مانناوا بعداً نزدیک قفل هوای عقب بدون واکنش پیدا شد. شواهد نشان می‌داد دکتر مانناوا قفل انبار داخل کشتی را شکسته و مقدار زیادی Y-909‏ خام مصرف کرده است. دکتر مانناوا از اِرِمیتا خارج شد و برای بررسی در سایت-151 می‌ماند.