SCP-354 — حوض سرخ | اس‌سی‌پی فارسی

رویه‌های ویژه محبوس‌سازی: به دلیل ماهیت بی‌حرکت SCP-354، ناحیه-354 پیرامون آن ساخته شده است. ناحیه-354 نیروها و کارکنان را در خود جای داده که برای مقابله با تهدیدهای برآمده از SCP-354 آماده‌اند، و نیز پژوهشگرانی که SCP-354 و ویژگی‌های آن را مطالعه می‌کنند. برای ایمنی خودشان، هیچ‌یک از کارکنان مستقر در محل در هیچ زمانی نباید به SCP-354 نزدیک شوند. تعامل مستقیم با SCP-354 تنها به‌منظور پژوهش برای نابودی SCP-354 مجاز است و باید به تأیید کارکنان برسد.

ناحیه-354 برای محبوس‌سازی و خنثی‌سازی همهٔ تهدیدهای بعدی برآمده از SCP-354 ساخته شده است. در قلب ناحیه-354، دیواری بتنی به ارتفاع بیست (20) فوت که با تقویت شده، پیرامون SCP-354 ساخته شده تا موجودات برآمده نتوانند به کل ناحیه بگریزند. دوربین‌های تشخیص حرکت پرسرعت بالای دیوار قرار گرفته‌اند و به درون حوض نگاه می‌کنند، و نگهبانان مسلح می‌توانند از گذرگاه‌های باریک بالای حوض به‌آسانی به درون محوطه شلیک کنند.

شرح: SCP-354 حوضی از مایع سرخ است که در شمال کانادا کشف شد. غلظت این مایع شبیه خون انسان است (و به همین دلیل نام عامیانهٔ آن حوض خون است) اما ماهیت زیستی ندارد. حوض کرانهٔ مشخصی ندارد؛ خاک با مایع مخلوط می‌شود تا در نقطه‌ای معین خاک از مایع بیشتر شود و زمین عمدتاً جامد باشد. با پایین رفتن در حوض، مایع غلیظ‌تر می‌شود؛ اگر حوض کفی داشته باشد، هنوز به آن نرسیده‌اند.

به‌طور دوره‌ای، موجوداتی از حوض بیرون می‌آیند و می‌کوشند از محوطه بگریزند. تاکنون، تقریباً همهٔ موجوداتی که از SCP-354 بیرون آمده‌اند به‌شدت خصمانه و بسیار خطرناک بوده‌اند.

گمان می‌رود SCP-354 نخستین بار در ████ به دست بازماندگان یک سقوط هواپیما کشف شده باشد که به‌تصادف با SCP-354 روبه‌رو شدند. SCP-354 مدت‌ها پیش از رسیدن کارکنان بنیاد برای مقابله با این تهدید، به یک افسانهٔ شهری محلی تبدیل شده بود.

پس از یافتن سرچشمهٔ این افسانه، کارکنان SCP ایستگاه دیده‌بانی اپسیلون-38 را برپا کردند تا حوض را زیر نظر بگیرند و مسافران بعدی را از یافتن آن بازدارند. SCP-354 تا زمان کشف بیشتر ویژگی‌هایش اقلیدس طبقه‌بندی شده بود.

در ساعت 1403 روز ████، موجودی ناشناس از SCP-354 بیرون آمد. تماس با ایستگاه دیده‌بانی اپسیلون-38 قطع شد. ████ برای مقابله با این موجود اعزام شد و سرانجام موفق شد. همهٔ کارکنان ایستگاه دیده‌بانی اپسیلون-38 مرده یافت شدند. سپس ناحیه-354 برای محبوس‌سازی SCP-354 ساخته شد.

سند شمارهٔ 354-1-a: گزارش ناقص موجوداتی که پیش از رویداد 354-20 از SCP-354 بیرون آمده‌اند.

SCP-354-1: موجود اصلی که ایستگاه دیده‌بانی اپسیلون-38 را نابود کرد. به خفاشی غول‌پیکر شباهت داشت. توسط نیروی ویژهٔ سیار ████ خنثی شد.

SCP-354-2: موجود پستانداری به اندازهٔ خرس که با خارهای تیغ‌تیز پوشیده شده بود. به مورچه‌خورک شباهت داشت. عملاً ضدگلوله بود، اما نتوانست از محوطهٔ پیرامون حوض بگریزد. با ناپالم خنثی شد.

SCP-354-3: کرهٔ فلزی سیاه با قابلیت شناوری. سطوح متمرکزی از تابش را در پرتوهایی با جهت دقیق گسیل می‌کرد که برای فلج کردن فوری و سپس مرگ کافی بود. رئیس وقت ناحیه، دکتر ██████، با پتک به SCP-354-3 ضربه زد و آن را از کار انداخت. سپس SCP-354-3 خودبه‌خود منفجر شد، آسیب سازه‌ای جزئی ایجاد کرد و دکتر ██████ را به‌شدت مجروح کرد. دکتر ██████ به‌طور کامل بهبود یافت و به‌خاطر شجاعتش تقدیر شد.

SCP-354-4: موجود خزندهٔ انسان‌نما، با قد تقریبی 4.6 متر (15 فوت). هم از محوطهٔ دیواردار و هم از کل ناحیه-354 گریخت. آتش گلوله آسیب جسمی بسیار کمی وارد کرد و بسیار ناکارآمد بود. نیروی ویژهٔ سیار امگا-7 «جعبهٔ پاندورا» اعزام شد و در خنثی‌سازی این موجود موفق بود.

SCP-354-5: [اطلاعات حذف شده]

SCP-354-6: به نظر می‌رسید مردی از تبار هندی باشد. چون محوطهٔ پیرامون حوض هنوز به‌طور کامل تعمیر نشده بود، SCP-354-6 پیش از آنکه فرصتی برای فرار داشته باشد بی‌درنگ هدف گلوله قرار گرفت. رئیس ناحیه، دکتر ██████، از اعدام عجولانهٔ SCP-354-6 ابراز ناخشنودی کرده است؛ آزمایش نشان داد که این موجود با یک انسان معمولی یکسان بوده است.

<داده خراب>

SCP-354-14: بخش عمدهٔ بدن موجود کاملاً زیر سطح حوض باقی ماند. پنج (5) شاخک هشت‌پامانند دیده شد که از حوض بیرون آمدند و از بالای محوطه بالا رفتند. چند تن از کارکنان کلاس D را شاخک‌ها گرفتند و به زیر سطح حوض کشیدند. پس از آسیب شدید از آتش گلوله، SCP-354-14 به درون حوض عقب‌نشینی کرد و ناپدید شد. هیچ‌یک از کارکنانی که این موجود برده بود بازیابی نشدند.

SCP-354-15: موجود گربه‌سانی از ساختاری بلورین به رنگ آبی که بعداً مشخص شد یخ است. توانست از بالای محوطهٔ دیواردار بپرد و آن‌قدر چابک بود که از بیشتر آتش گلوله بگریزد. به‌طور فعال خصمانه بود و هر کارکنانی را که با آن درگیر می‌شد درید. سوژه پس از بیرون آمدن SCP-354-16 از حوض با آن درگیر شد و در نبرد نابود شد.

SCP-354-16: موجود گربه‌سانی از سنگی سرخ تیره-سیاه که بعداً مشخص شد ماگمای نیمه‌جامد است. آتش گلوله در برابر پوست آن عمدتاً بی‌اثر بود. نسبت به کارکنان خصمانه نبود و تا زمان درگیر شدن با SCP-354-15 تلاشی برای فرار از محوطهٔ دیواردار نکرد. SCP-354-15 را با موفقیت نابود کرد و با سرد شدن بدنش کم‌تحرک‌تر شد. پس از جامد شدن کامل و بی‌حرکت ماندن از آن پس، سوژه برای مقاصد زیبایی به دفتر دکتر ██████ منتقل شد.

SCP-354-18: ماشین انسان‌نمای فلزی که چند تن از کارکنان کلاس D آن را «ترمیناتور» توصیف کردند. سوژه دستگاهٔ استتاری داشت که آن را برای چشم انسان نامرئی می‌کرد. سوژه در نبرد بسیار ماهر بود و هنگام تاخت در تأسیسات، نزدیک به 90٪ از کارکنان نگهبانی ناحیه-354 را کشت. حدود شصت (60) دقیقه پس از بیرون آمدن از حوض، سوژه از کار افتاد و خاموش شد. سوژه پیاده شد و سلول نیرویش دفع شد. بقایای سوژه در دست مطالعه است.

یادداشت رئیس ناحیه، دکتر ██████: این سومین بار است که برای مقابله با چیزهایی که از SCP-354 بیرون می‌آیند ناچار به جعبهٔ پاندورا تکیه کرده‌ایم. البته ایبل نمی‌تواند شکایت کند… معلوم است که از جنگیدن با SCP-354-11 لذت برد. شاید باید نوعی «خط مستقیم» به نیروی ویژهٔ سیار Ω-7 راه بیندازیم؟

سند شمارهٔ 354-3-a: گزارش مأموریت کاوشی 354 آلفا

برای جزئیات به گزارش مراجعه کنید.

یادداشت رئیس ناحیه، دکتر ██████: بیست و دو ماه از آخرین باری که موجودی از حوض بیرون آمد گذشته است. پیش از این، طولانی‌ترین فاصلهٔ زمانی میان بیرون آمدن‌ها هشت ماه بود. گمان می‌کنم این یکی از دو معنا را دارد. یا حوض سرخ «مرده» یا «خاموش شده» یا هر اصطلاح درستی که برای آن باشد؛ یا در حال «شارژ شدن» است تا چیزی بزرگ از آن عبور کند. O5 باور دارد توضیح نخست محتمل‌ترین است و 30٪ از کل کارکنان ما را فراخوانده و 25٪ از بودجهٔ ما را قطع کرده است. تنها می‌توانم امیدوار باشم که حق با آن‌ها باشد، اما اگر وضعیت دوم درست باشد، به‌زودی با هیولایی هولناک روبه‌رو می‌شویم و نیرویی حتی نزدیک به اندازهٔ لازم برای مقابله با آن نخواهیم داشت. نگران ایمنی همهٔ ما هستم.

سند شمارهٔ 354-4: گزارش رویداد 354-20
در صبح [اطلاعات حذف شده] همهٔ کارکنان ناحیه-354 تأسیسات را تخلیه کردند. با این حال، کارکنان همچنین برق ناحیه را قطع کردند و شماری تدارکات و خودرو از تأسیسات برداشتند، که نشان می‌داد تخلیه به‌دلیل وضعیت اضطراری انجام نشده است. نیروی ویژهٔ سیار تتا-12 برای بررسی علت تخلیه و، در صورت امکان، برقراری تماس با کارکنان ناحیه اعزام شد. اما پیش از آنکه نیروی ویژهٔ سیار Θ-12 بتواند با ناحیه-354 یا تخلیه‌شدگان آن تماس بگیرد، کلاهک مستقر در محل ناحیه منفجر شد و به نابودی کل تأسیسات و مرگ [اطلاعات حذف شده] انجامید.

به نیروی ویژهٔ سیار Θ-12 دستور داده شد با کارکنان تخلیه‌شده تماس بگیرد و، در صورت خصومت، مجوز معدوم کردن هر یک از کارکنان ناهمکار به آن داده شد. کاروانی بزرگ از خودروهای برداشته‌شده از ناحیه-354 دیده شد که با سرعت زیاد از ناحیه-354 به سمت جنوب می‌رفت. آخرین گزارش‌های صوتی نیروی ویژهٔ سیار Θ-12 نشان می‌دهد که کاروان از کارکنان ناحیه-354 تشکیل شده بود و زنجیرهٔ فرماندهی پیشین به‌کلی از هم پاشیده بود، و کارکنان مسلح کلاس D و کارکنان پژوهشی به نیروی ویژهٔ سیار Θ-12 آتش گشودند. نیروی ویژهٔ سیار Θ-12 نابود شد و از آن پس هیچ تماس دیگری با کارکنان پیشین ناحیه-354 برقرار نشده است.

سند شمارهٔ 354-5: پس از نابودی کامل ناحیه-354، سایت محبوس‌سازی حوض سرخ به‌جای آن ساخته شد. نقشه‌های پایهٔ تأسیسات جدید را می‌توان در ████████-███-█ و ███-████-█████████ یافت. برخلاف تأسیسات پیشین که بر پژوهش و خنثی‌سازی موجودات برآمده از SCP-354 متمرکز بود، تأسیسات جدید به‌طور کامل به محبوس‌سازی SCP-354 و موجوداتی که ممکن است از آن بیرون بیایند، و نیز هر نیروی پیش‌بینی‌نشده‌ای که ممکن است مستقیماً ایجاد کند، اختصاص دارد. این امر عمدتاً به‌دلیل توصیهٔ رئیس جدید سایت [اطلاعات حذف شده] است که باور دارد رویدادهای گزارش 354-20 نتیجهٔ حمله‌ای روانی یا ذهنی بوده‌اند که خود SCP-354 ایجاد کرده است.

سند شمارهٔ 354-6: مصاحبه دربارهٔ [اطلاعات حذف شده]

دکتر ██████████: اگر این را ضبط کنم اشکالی ندارد؟

مأمور ████: بله، بفرمایید.

دکتر ██████████: خوب، خوب. (مکث) خب، از اول شروع کنیم. در سایت محبوس‌سازی حوض سرخ چه اتفاقی افتاد؟

مأمور ████: حالا که به گذشته نگاه می‌کنم… عجیب است که هیچ‌کس هیچ‌وقت پیشنهاد تخلیهٔ حوض را نداد. وقتی دکتر ████ آن را مطرح کرد… آن زمان فکر خیلی خوبی به نظر می‌رسید.

دکتر ██████████: دقیقاً چه چیزی در این فکر آن‌قدر جذاب بود؟

مأمور ████: یک راه خروج بود. آن مدخل SCP… خوانده‌ام چه می‌گوید. شوخی است. طوری نشان می‌دهد که انگار حوض را تحت کنترل داریم.

دکتر ██████████: پس برداشت من این است که ندارید؟

مأمور ████: تخته‌ای به ضخامت نیم متر از بتن مسلح روی حوض قرار دارد. و با این حال هر بار که جانوری می‌خواهد از آن عبور کند، به‌نحوی موفق می‌شود در ساختمان آزاد شود. آدم‌ها می‌میرند، هر بار. من [اطلاعات حذف شده] روده‌های خود یک مرد را دیده‌ام. پیرمرد، می‌توانی تصور کنی آن چه شکلی است؟

دکتر ██████████: پس برای تو، و البته برای دیگر افراد مستقر در سایت محبوس‌سازی حوض سرخ هم، تخلیهٔ حوض راه‌حل خوبی برای رنجی به نظر می‌رسید که SCP-354 ایجاد می‌کرد.

مأمور ████: (صندلی هنگام برخاستن مأمور ████ کشیده می‌شود) رنج؟ آن چیز فقط-

دکتر ██████████: لطفاً بنشین. این دارد ثبت می‌شود. (مکث، مأمور ████ می‌نشیند) خب، O5 تخلیهٔ SCP-354 را تأیید کرد، و بعد چه شد؟

مأمور ████: کارکنان غیرضروری را به محلی در فاصلهٔ چند کیلومتری تخلیه کردند و فقط گروه دفاعی پایه و کسانی را که تجهیزات را راه می‌انداختند باقی گذاشتند. عمدتاً کلاس D، به‌علاوهٔ چند مأمور برای ادامهٔ کارها.

دکتر ██████████: و تو هم جزو آن مأموران بودی.

مأمور ████: بله.

دکتر ██████████: حوض را چطور تخلیه کردند؟

مأمور ████: افراد فنی یک دستگاهٔ پمپ بزرگ با این همه شیلنگ آوردند. تخته را عقب کشیدیم، اما… (مکث)

دکتر ██████████: اما…؟

مأمور ████: تا حالا خوابی دیده‌ای که آن‌قدر واقعی به نظر برسد، اما بدانی که داری خواب می‌بینی، و حس کنی باید بیدار شوی تا از آن بگریزی؟

دکتر ██████████: نمی‌توانم بگویم دیده‌ام.

مأمور ████: چرا، دیده‌ای، همه دیده‌ایم. وقتی شیلنگ را گذاشتند تا آن را تخلیه کنند، حس همین بود. همه‌چیز از واقعی بودن افتاد. انگار باید همان لحظه می‌گریختیم.

دکتر ██████████: و فقط تو این حس را داشتی؟

مأمور ████: نه، همه هم‌زمان آن را داشتند. از خود آن حوض لعنتی می‌آمد!

دکتر ██████████: لطفاً صدایت را پایین بیاور. وقتی پمپ را روشن کردند چه شد؟

مأمور ████: هیچ‌وقت روشن نکردیم. نتوانستیم. نمی‌گذاشت.

دکتر ██████████: چه چیزی نمی‌گذاشت؟

مأمور ████: حوض!

دکتر ██████████: لطفاً از تو می‌خواهم صدایت را پایین بیاوری.

مأمور ████: تا حالا راضی بوده فقط هیولا به طرف ما پرت کند. داشته بازی می‌کرده. اما حالا آن را حبس کرده‌ایم و خواستیم اعدامش کنیم! حالا عصبانی است!

دکتر ██████████ (به بلندگو): نگهبانان، لطفاً مأمور ████ را بگیرید.

مأمور ████: رفیقم یک بار کرانه‌هایش را اندازه گرفت و با عکس‌های نخستین کشف آن مقایسه کرد. می‌دانی چه پیدا کرد؟ (مأمور ████ دکتر ██████████ را می‌گیرد)

دکتر ██████████: نگهبانان!

مأمور ████: دارد بزرگ می‌شود! حوض دارد بزرگ می‌شود! هر روز بزرگ‌تر و قوی‌تر می‌شود و حالا عصبانی‌اش کرده‌ایم! دستتان را از من بردارید-

دکتر ██████████: به او آرام‌بخش بزنید. صبح ادامه می‌دهیم، اگر تا آن وقت اصلاً هشیار باشد.