SCP-1981 — «رونالد ریگان هنگام حرف زدن تکهتکه شد»
- شماره موضوع:
- SCP-1981
- کلاس موضوع:
- ایمن (safe)
- نام مستعار:
- «رونالد ریگان هنگام حرف زدن تکهتکه شد» ("RONALD REAGAN CUT UP WHILE TALKING")
رویههای ویژه محبوسسازی: SCP-1981 باید درون واحد ذخیرهسازی ویدئویی امن در آرشیو رسانهای سایت-██ نگهداری شود. هنگام استفاده، SCP-1981 نباید از قاب خود خارج شود یا در معرض هیچ منبع مغناطیسی قوی قرار گیرد. یک سامانهٔ ویدئوی خانگی بتامکس و یک تلویزیون آنالوگ در سالن مشاهدهٔ 02 در سایت-██ فراهم شده است، بههمراه تجهیزات ویدئویی برای ضبط مشاهدهها.
شرح: SCP-1981 یک نوار بتامکس استاندارد است. «RONALD REGAN CUT UP WHILE TALKING»(sic) با ماژیک روی برچسب چسبی دستنویس شده است. تحلیل آزمایشگاهی نشان میدهد که SCP-1981 از مواد معمولی ساخته شده و شمارههای سریال با نوارهای کاست خانگی تولیدشده در سپتامبر 1980 مطابقت دارند. SCP-1981 نخستین بار در سال 1991 به دست کارمند بایگانی کتابخانهٔ ریاستجمهوری رونالد ریگان افتاد. او پس از تماشای نوار، با قصد یافتن سازندهٔ آن برای طرح «اتهامات هرزهنگاری»، پلیس را مطلع کرد. تحقیقی پلیسی در سطح پایین انجام شد و در این مرحله بنیاد مطلع گردید و SCP-1981 را در اختیار گرفت. پیش از آنکه بتوان █████ را مطلع کرد، های کلاس A تجویز شدند. بررسی بیشتر سوابق کتابخانه توسط کارکنان بنیاد هیچ سرنخی دربارهٔ منشأ SCP-1981 به دست نداد.
SCP-1981 به نظر میرسد ضبط ویدئویی خانگی از ایراد سخنرانی «امپراتوری شیطانی» توسط رونالد ریگان، رئیسجمهور پیشین ایالات متحده، خطاب به انجمن ملی اوانجلیکالها در هتل شرایتون توئین تاورز، اورلاندو، فلوریدا، در 3/8/1983 باشد. با این حال، در 1 دقیقه و 10 ثانیه، سخنرانی بهشدت منحرف میشود و سرانجام به هیچ سخنرانی شناختهشدهای که ریگان ایراد کرده باشد شباهت ندارد. از حدود دقیقهٔ 5، چندین بریدگی، پارگی و زخم نافذ دیده میشود که بهآرامی ایجاد میشوند، هرچند هیچ منشأ متناظری برای این زخمها قابل مشاهده نیست. ریگان، با وجود آسیبی بدنی که احتمالاً فردی عادی را از پا درمیآورد، به ایراد سخنرانی ادامه میدهد تا آنکه یا تارهای صوتیاش قطع شود یا نوار در 22:34 به برفک تحلیل رود.
با عقب بردن SCP-1981 و آغاز پخش، ریگان سخنرانیای یکسره تازه ایراد میکند که اغلب بهشکلی ریشهای با موارد پیشتر مشاهدهشده فرق دارد. موضوعها شکنجه، آزار جنسی کودکان و قربانی آیینی را در بر گرفتهاند. آسیب واردشده بر ریگان نیز متفاوت به نظر میرسد و سیخکشی، مثلهسازی اندام تناسلی، و همگی مشاهده شدهاند. در تقریباً یک مشاهده از هر 7 مشاهدهٔ SCP-1981، هیئتی پوشیده در رداهای سیاه با کلاهی مخروطی جای عضوی تصادفی از هیئت مطبوعاتی ریگان را گرفته است که از این پس SCP-1981-1 نامیده میشود. اهمیت ظاهر شدن SCP-1981-1 در حال حاضر نامعلوم است.
سخنرانیهایی که ریگان ایراد میکند عمدتاً نامنسجماند، هیچ ساختار موضوعی زیربنایی ندارند و تا حد زیادی از حکایتها و تمثیلهای بیمعنا ساخته شدهاند. با این حال، گاه به رویدادهای آینده اشاره میشود که ریگان امکان نداشته از آنها آگاه باشد یا پیشبینیشان کرده باشد، مانند حملات تروریستی 11 سپتامبر، نتیجهٔ انتخابات 2008 روسیه، و █████ ██████████. به همین سبب، وقت و کوشش دقیقی صرف ضبط سخنرانی ایرادشده در هر پخش شده است. تلاشها برای تکثیر SCP-1981 روی نوار بتامکس مشابهی ناکام ماندهاند، اما دوربینهایی که از تلویزیونی فیلمبرداری میکنند که SCP-1981 روی آن پخش میشود، توانستهاند پخشهای منفرد را «ثبت» کنند. هر مشاهدهای از SCP-1981 باید با دوربین فیلمبرداری فراهمشده ضبط شود و برای بررسی بعدی به دکتر B█████، ناظر پروژه، تحویل گردد.
سالها تداخل مغناطیسی طبیعی کیفیت سیگنال SCP-1981 را سخت کاهش داده و بیرون کشیدن اطلاعات معنادار از پخشها را حتی دشوارتر کرده است. افزون بر این، ماهیت هولناک مثلهسازیهای انجامشده بر ریگان «بهشدت آزاردهنده» توصیف شده است و به همین سبب توصیه میشود هر یک از کارکنان که پس از پخش احساس تهوع یا ناخوشی میکند، برای ارزیابی سطح 3 به مرکز روانپزشکی مستقر در سایت مراجعه کند.
از آنجا که رونالد ریگان در زمان محبوسسازی SCP-1981 زنده بود، شبکهٔ نظارتیای مستقر شد تا هرگونه ارتباط میان او و SCP-1981 مشخص شود. هیچ ارتباط شناختهشدهای به دست نیامد، هرچند ریگان پیش از آنکه وضعیت ذهنیاش بر اثر آلزایمر تحلیل رود، بارها از «کابوسها» شکایت میکرد.
- گزیده از رونوشت ویدئویی ضبط تهیهشده در █/█/93
0:17:24 - ریگان: تجدید ارزشهای سنتی که زردپیهای قدرت این کشور بودهاند. نظرسنجی اخیری از یک پژوهشگر مستقر در واشینگتن نتیجه گرفت که آمریکاییها بسیار بیش از صد سال گذشته حاضر به شرکت در آدمخواری هستند. آمریکا ملتی است که قباحتها را آسان برنمیتابد. هفت. و این هستهٔ بیداری است. دوازده. هجده. ما القاعده را متوقف خواهیم کرد. باز هم همان حرفها.
0:17:53 - [تشویق]
0:18:02 - ریگان: برای نخستین بار برخاستهایم، و میبینم که داریم بلعیده میشویم. دایرههایی میبینم که دایره نیستند. میلیاردها روح مرده درون محبوسسازی. گشایندگان تاروپود اخلاقی کشور را خوردهاند و قلبها را به کثافت بدل کردهاند. من از سطح پادشاهی بالاتر از انسان هستم. حاصلش چیست؟ لبخندی ساختگی که ملتی را یکجا لعنت میکند.
0:18:43 - هیچ امیدی نیست.
0:18:59 - [تشویق]
0:19:15 - [ریگان به عقب جمع میشود، گویی درد شدیدی را از سر میگذراند. چندین پارگی تازه در سراسر کاسهٔ چشم برهنه شروع به پدیدار شدن میکنند، و نیز سوراخهایی که گویا پیشانی و شقیقهها را سوراخ میکنند. باقیماندهٔ بازوی چپ اکنون بهطور تمیز به دو نیم شده است.]
0:19:59 - ریگان: اجماعی بیشتر ثابت کرده است که بیش از نیمی از همهٔ آمریکاییها هنوز متنفرند. یکجا بلعیدهشده به دست خلأ. تهیگی. اندوه. سیاهی. تاریکی. <خنده>
0:20:30 - [خنده ادامه مییابد تا آنکه سیگنال به برفک تحلیل میرود]
پایان رونوشت
- گزیده از رونوشت ویدئویی ضبط تهیهشده در █/█/96
0:12:32 - ریگان: به کارخانههای فولاد آلاسکا رفتهام، و به کشتزارهای ذرت نبراسکا. دفاتر متروک گوگل را دیدهام که میسوزند، با پنجرهٔ تختهکوبشده و اشغالگران درون آنها. خانههایی را دیدهام که در آنها نوزادان کوچک را تکهتکه میکنند. از ساحل تا ساحل درخشان، خالی پایین مسیر آبدهانریز راه رفتهام <نامفهوم> گوشت گندیدهٔ اخلاق دروغین که کودکان ما را مسموم میکند. بر فراز کوه این زمین آزمند ایستادهام و به گودال زیبا و پارسایمان نگریستهام، انباشته تا حد ترکیدن از دستهای عظیم درماندگی. و میدانستید چه دیدم؟
0:13:57 - جهنم.
0:14:20 - [حضار یکباره به خنده میافتند]
0:14:32 - [صدایی خفه از پشت دوربین شنیده میشود]
0:14:45 - ریگان: باز هم همان حرفها!
0:14:52 - [خنده کمکم فرو مینشیند]
0:15:00 - ریگان: اما حالا حقیقتاً، ما در زمانی فرخنده زندگی میکنیم. این زمانی فرخنده است. زمان با ماست. <خنده> بخیهای در نه، زمان را نجات میدهد.
0:15:40 - حقایق شما هست و حقایق من هست. معلومهای معلوم، مجهولهای معلوم و مجهول <نامفهوم> وجود دارند. بعضی از آنها همین حالا در میان حضار هستند!
0:16:02 - [در این مرحله، زخمهای وارد بر گردن ریگان چنان شدید مینماید که گردن دیگر توان نگه داشتن سر را ندارد. گفتار به خرخر میگراید، در حالی که ریگان بهعنف به جلو تکان میخورد، ستون فقرات بهطور تمیز قطع میشود و سر فقط با رشتههایی از بافت ماهیچه، سست به بدن وصل میماند. بدن تا 3 دقیقهٔ بعد متحرک میماند و همچنان اشاره میکند، در حالی که گویا ستون فقرات از حفرهٔ گردن بیرون کشیده میشود، و سرانجام فرو میریزد. نوار در 22:34 به برفک تحلیل میرود]
پایان رونوشت
- رونوشت ویدئویی ضبط تهیهشده در █/█/02
سانسورشده. سطح دسترسی O5 لازم است.
- رونوشت ویدئویی ضبط تهیهشده در █/█/05
0:00:00 - [نمای دور از تریبون و نیز صندلیهای خالی که معمولاً ریگان و همراهانش اشغال میکنند. عجیب آنکه این تنها ضبطی است که هم میاننویسها را ندارد و هم حضور رونالد ریگان را.]
0:00:30 - [دوربین روی تریبون زوم میکند.]
0:02:55 - [موجود شناختهشده بهعنوان SCP-1981-1 از سمت چپ وارد نما میشود و پشت تریبون میایستد. تا پایان فیلم بیحرکت میماند.]
0:22:34 - [نوار برای یک فریم به میاننویسی با واژههای «میبینمت» به رنگ قرمز میجهد. به مدت 7 ثانیه ثابت میماند و سپس بیدرنگ به برفک قطع میشود. در باقیماندهٔ نوار سیگنال دیگری نیست.]
پایان رونوشت
یادداشت: این آخرین مشاهدهٔ شناختهشده از SCP-1981-1 است. SCP-1981-1 در تمام پخشهای بعدی غایب بوده است. در صورت مشاهده، به کارکنان توصیه میشود که برای برقراری ارتباط با SCP-1981-1 تلاش نکنند و هر ناظر سطح 4 حاضر در کشیک را مطلع سازند.




دیدگاهها
در حال بررسی وضعیت ورود…
اولین نفر باشید که نظر میدهد.