SCP-182 — سوارکار | اس‌سی‌پی فارسی

رویه‌های ویژه محبوس‌سازی: SCP-182 باید در سازه‌ای کوچک با محیط ایزوله‌شده، در جزیره‌ای که در فاصلهٔ ۱۰ کیلومتری ساحل گرینلند و در غیر این صورت خالی از سکنه است، نگهداری شود. تیمی متشکل از پنج (۵) نگهبان باید در تمام اوقات برای محافظت از آزمودنی اختصاص داده شود. نگهبانان باید ماهی یک‌بار از نظر آسیب‌های روانی مورد معاینه قرار گیرند؛ نگهبانانی که هرگونه نشانه‌ای از آسیب نشان دهند باید از پست خود فراخوانده شوند و پیش از بازگشت به خدمت، ملزم به گذراندن یک دورهٔ کامل روان‌درمانی هستند. هیچ فردی نباید بیش از شش (۶) ماه به‌طور پیوسته در پست نگهبانی SCP-182 خدمت کند و پیش از بازگشت، ملزم است حداقل سه (۳) ماه را در مأموریتی متفاوت سپری کند. کارکنان در صورتی که پیش از این در مجموع هشت (۸) ماه یا بیشتر در جزیره سپری کرده باشند، حق دارند از این مأموریت خودداری کنند. SCP-182 درخواست کرده است که به مدت ۲۰ ساعت در روز تحت آرام‌بخشی شدید نگه داشته شود. پس از وقوع حادثهٔ 182-7، این امتیاز لغو شده است.

شرح: SCP-182 یک مرد قفقازی با جثه‌ای متوسط و حدوداً ۴۵ ساله است که در مقطعی نامشخص در گذشته، دچار زخم‌های شدید در ناحیهٔ شکم و جمجمه شده است (طبق اقرار خود آزمودنی، اندکی پیش از آنکه در سال ۱۹██ تحت مراقبت بنیاد قرار گیرد). SCP-182 هم ناشنوا و هم لال است و این ناتوانی‌ها را با توانایی‌های ذاتی خود جبران می‌کند.

SCP-182 توانایی ورود غیرفعالانه به ذهن دیگر حیوانات، از جمله انسان‌ها، و درک بینایی و شنوایی از طریق حواس آن‌ها را از خود نشان داده است؛ در واقع، او به‌عنوان مسافری در ذهن آن‌ها «سوار» می‌شود. این امر تأثیر ثابتی بر کارکنان ندارد و برخی نگهبانان طی ██ سال گذشته به‌طور منظم جابه‌جا شده و از پست خود خارج و به آن بازگشته‌اند، بدون اینکه آثار زیان‌باری مشاهده شود. با این حال، قرار گرفتن طولانی‌مدت در معرض «وام‌گیری حسی» غیرفعال SCP-182 در ۹۷٪ از انسان‌ها و ۱۰۰٪ از آزمودنی‌های غیرانسان، منجر به توهمات دیداری و شنیداری واضح می‌شود.

شدت این آثار بسیار متفاوت است، اما ادامهٔ قرار گرفتن در معرض آن پس از شروع علائم، در نهایت به فروپاشی ذهنی منجر خواهد شد و نزدیکی به SCP-182 این فروپاشی روانی را تسریع می‌کند. SCP-182 توانایی اعمال آگاهانهٔ توهم بر نگهبانان خود را هنگامی که تحت فشار قرار می‌گیرد نشان داده است و از این رو توصیه می‌شود از آزمودنی‌هایی که مشخص شده SCP-182 را تحریک می‌کنند اجتناب شود (از جمله اشاره به SCP-076-2 و SCP-682 و گذشتهٔ خود SCP-182 پیش از به‌دست آمدن آن توسط بنیاد). در صورتی که کارکنان آسیب‌دیده نتوانند بین توهمات و واقعیت تمایز قائل شوند، خاتمهٔ حیات آن‌ها توصیه می‌شود، زیرا تمام آزمودنی‌هایی که اجازه یافته‌اند به چنین مرحله‌ای برسند، بدون استثنا فروپاشیده‌اند و مرگ مغزی یا کاتاتونیای دائمی تنها پیامدهای ممکن بوده‌اند. SCP-182 نمی‌تواند این توانایی را با درجهٔ قابل‌توجهی از مهارت کنترل کند و به‌طور خودکار ادراکات تمام حیوانات زنده در محدودهٔ ده (۱۰) متری را می‌بیند و می‌شنود. آزمودنی می‌تواند بر جهات خاصی خارج از این محدوده «تمرکز» کند، اما نمی‌تواند بر حواس موجوداتی که بیش از سی (۳۰) متر از او فاصله دارند «سوار» شود.

SCP-182 علاوه بر این توانایی، قابلیت فرافکنی افکار خود به ذهن هر فردی را که بر حواس او «سوار» شده است، از خود نشان می‌دهد. این «گفتار» ذهنی تنها منبع شناخته‌شدهٔ اطلاعات دربارهٔ آزمودنی است و نگهبانان آن را به صحبت کردن با انسانی کوچک در میان گوش‌های خود تشبیه کرده‌اند. هیچ خطر یا تله‌پاتیک ناشی از این «گفتار» از سوی SCP-182 مشاهده نشده است، هرچند آزمودنی‌ها گزارش می‌دهند که «صدای» او همواره بخشی از توهماتشان است.

پیوست 182-1: SCP-182 ادعا می‌کند حادثه‌ای که منجر به از دست دادن توانایی تکلم و شنوایی او شد، توانایی‌های تله‌پاتیکش را نیز آشکار کرد. در حال حاضر مشخص نیست که آیا این امر هدفی عمدی از «شکنجه‌ای» بوده که آزمودنی تحت آن قرار گرفته، یا اینکه وضعیت ظاهراً مرگ و زندگی باعث شده قدرت‌هایی که پیش‌تر سرکوب شده بودند، بروز پیدا کنند. پرس‌وجو در این زمینه باید منع شود، زیرا SCP-182 در گذشته تحریک شده و با موفقیت تلاش کرده است روند فروپاشی ذهنی مراقبان خود را تسریع کند که در نخستین بازجویی منجر به ██ مورد تلفات شد.

پیوست 182-2: پیشنهاد شده است که از SCP-182 به‌عنوان یک «مترجم» برای ارتباط با سایر SCPهایی که ظاهراً قادر به تفکر هستند اما توانایی برقراری ارتباط ندارند، استفاده شود. با توجه به عوارض جانبی نزدیکی به SCP-182، این درخواست رد شده است.

گزارش حادثهٔ 182-7

گزارش صوتی بازیابی‌شده از خانهٔ نگهبانان، صدای شناسایی‌شده متعلق به مأمور █████، ضبط‌شده در ██/█/19██

«آره... خب، امروز صبح نامه رو از O5 گرفتیم که می‌گفت آرام‌بخشی تأیید شده. دکتر ███████ رفت بیرون تا به صدوهشتادودو بگه، طرف خیلی خوشحال به نظر می‌رسید، دستاشو به هم می‌زد و اینا. مثل یه بچهٔ کوچیک. بهش آمپول زدیم، مثل چراغی که خاموشش کنی از هوش رفت. چند ساعتی خوابید، بعد دکتر ███████ رفت تو تا بهش سر بزنه، مطمئن بشه هنوز نفس می‌کشه. نمی‌خوایم کسی تلفات بده، مگه نه؟ به هر حال، من توی خونهٔ دیگه بودم، یه دست بیست‌ویک خوب راه انداخته بودیم که صدای دکتر رو شنیدم که داشت از ته دل جیغ می‌کشید. یه چیزی دربارهٔ عنکبوت‌ها، یا... چی؟»

(پس از این، نوار صدای هفت گلوله را ضبط می‌کند؛ تحلیل صوتی نشان می‌دهد گلوله‌ها به نقطه‌ای بالاتر و سمت چپ میکروفون شلیک شده‌اند.)

«لعنتی... فکر کردیم دکتر بالاخره قاطی کرده، چند روزی بود که چیزهای کوچیکی رو گوشهٔ چشمش می‌دید، فکر کردیم صدوهشتادودو کارشو ساخته. قرعه انداختیم ببینیم کی باید بره جسدشو بیاره، [مأمور J████████ ██████] قرعهٔ بد رو آورد. یارو تازه اومده بود اینجا، هفتهٔ پیش تازه منصوب شده بود. لعنتی، باید خودم می‌رفتم. چند دقیقه بعد جیغ‌های J███ شروع شد. همه بلند شدیم، شروع کردیم به رفتن به اونجا، همه‌جا پر از برف بود، باید قبل از ایـ... آخ!»

(هشت گلولهٔ دیگر شنیده می‌شود و پس از آن صدای کلیک‌های پیاپی به گوش می‌رسد. صداهای بعدی مشخصاً مربوط به تعویض خشاب خالی هستند.)

«اوه... این چیزها... رسیدیم به خونه‌ای که صدوهشتادودو توش بود، روی تخت دراز کشیده بود، انگار اصلاً از این دنیا خبر نداشت. سی، شاید سی‌وپنج فوت اون‌طرف‌تر، J███ و دکتر روی زمین نشسته بودن و آب دهانشون راه افتاده بود. خب، دکتر این‌طوری بود. J███ مرده بود. خون از دهنش بیرون می‌اومد، انگار زبون خودش رو گاز گرفته و کنده بود. هر سه‌مون می‌دونستیم چی شده. شروع کردم به دیدن... چیزهایی. دویدم. نمی‌دونم سر بقیهٔ بچه‌ها چی اومد. توی ساختمون سنگر گرفتم، می‌خوام صبر کنم قایق برسه. امیدوارم بتونم به اندازهٔ کافی دووم بیارم...»

(ضبط صوتی به مدت هفده دقیقه ادامه پیدا می‌کند. جیغ‌ها و شلیک گلوله‌های متناوب، همچنین صدای باز شدن در، دو بار شنیده می‌شود.)

«دیدم سر اونایی که زیادی جلو می‌رن چی میاد. نمی‌خوام آخر و عاقبتم مثل اونا بشه. نمی‌خوام اون چیزها رو ببینم. خداحافظ.»

(صدای شلیک گلوله شنیده می‌شود و نوار دو ساعت سکوت را ضبط می‌کند. اجساد مأموران █████ و ████ در داخل در پیدا شدند که توسط مأمور █████ مورد اصابت گلوله قرار گرفته بودند. مأمور █████ در کنار دستگاه ضبط پیدا شد، در حالی که گلوله‌ای در جمجمه‌اش فرو رفته بود.)

گزارش نهایی حادثه: بازجویی‌های بعدی از SCP-182 توسط کارکنان جایگزین نشان داد که آزمودنی در زمان آرام‌بخشی «کابوس‌هایی وحشتناک و غیرزمینی» را تجربه کرده است. آزمودنی در طول مصاحبه سطح بالایی از استرس نشان داد و این نظریه مطرح شده است که کابوس‌هایی که SCP-182 تجربه کرده، به اندازه‌ای پریشانی عاطفی ایجاد کرده‌اند که آزمودنی به‌طور ناخودآگاه محدوده‌ای از قلمرو توهمی تشدیدشده ایجاد کرده است. از این پس، استفاده از هرگونه داروی خواب‌آور برای آزمودنی ممنوع است.