SCP-3125 — فراری | اس‌سی‌پی فارسی

رویه‌های ویژه محبوس‌سازی: SCP-3125 درون واحد محبوس‌سازی شناخت‌خطر 3125 در طبقهٔ اول سایت 41 نگهداری می‌شود. این واحد محبوس‌سازی اتاقی مکعب‌مستطیل به ابعاد 10 در 15 در 3 متر است که با لایه‌هایی از سرب، عایق صوتی و حفاظ تله‌پاتیک پوشیده شده است. ورود از راه یک سامانهٔ هوابند در یک سر واحد محبوس‌سازی است. این هوابند طوری برنامه‌ریزی شده که هر بار فقط یک نفر وارد واحد شود و تا خروج همان نفر قفل بماند، و سپس نفر بعدی بتواند وارد شود.

تحت هیچ شرایطی نباید هیچ اطلاعات منسجمی از واحد محبوس‌سازی خارج شود. این شامل یادداشت‌های نوشتاری و الکترونیکی، عکس، ضبط صدا و تصویر، صوت، سیگنال‌های الکترومغناطیسی و ذره‌ای، و تابش‌های پسی است. در چرخهٔ خروج، یک سامانهٔ پاک‌سازی متصل به هوابند، با پر کردن هوابند از گاز به مدت سه دقیقه، حافظهٔ فرد داخل را می‌شوید.

یک عضو ارشد کارکنان بخش پادممیتیک باید هر شش هفته (42 روز) از SCP-3125 بازدید کند.

پایان پرونده

اطلاعات مخفی این پرونده در ادامه آمده است.

رویه‌های ویژه محبوس‌سازی: SCP-3125 مشمول رویه‌های محبوس‌سازی وارونه است و در همه جای واقعیت حضور دارد، مگر در جاهایی که به‌طور مشخص از تأثیر آن پاک شده باشند. درون واحد محبوس‌سازی شناخت‌خطر 3125 در سایت 41، جایی که این سند قرار دارد، تنها مکان شناخته‌شده در جهان است که با این روش با موفقیت پاک شده است. این واحد محبوس‌سازی اتاقی مکعب‌مستطیل به ابعاد 10 در 15 در 3 متر است که با لایه‌هایی از سرب، مادهٔ عایق صوتی و حفاظ تله‌پاتیک پوشیده شده است. ورود از راه یک سامانهٔ هوابند در یک سر واحد محبوس‌سازی است. این هوابند طوری برنامه‌ریزی شده که هر بار فقط یک نفر وارد واحد شود و تا خروج همان نفر قفل بماند، و سپس نفر بعدی بتواند وارد شود.

تحت هیچ شرایطی نباید هیچ اطلاعات منسجمی از واحد محبوس‌سازی خارج شود. این شامل یادداشت‌های نوشتاری و الکترونیکی، عکس، ضبط صدا و تصویر، صوت، سیگنال‌های الکترومغناطیسی و ذره‌ای، و تابش‌های پسی است. یک سامانهٔ پاک‌سازی متصل به هوابند، در چرخهٔ خروج، با پر کردن هوابند از گاز آمنستیک به مدت سه دقیقه، حافظهٔ فرد داخل را می‌شوید.

باید یک مدخل جایگزین از این SCP در پایگاه دادهٔ اصلی بنیاد نگه داشته شود که فقط مشخصات فنی واحد محبوس‌سازی و تمهیدات بازدید منظم کارکنان ارشد بخش پادممیتیک از درون واحد را بیاورد و هیچ شرحی نداشته باشد.

شرح: SCP-3125 یک مجموعهٔ میم غیرعادی، بسیار مهاجم و متاستازکرده و فوق‌العاده بزرگ است (بنگرید به توپولوژی فراکتال کامل Θ'-بُعدی، پیوست 13) که از بیرون واقعیت ما سرچشمه گرفته و اکنون بخشی از آن با واقعیت ما تلاقی دارد.

SCP-3125 برای بقا در یک بوم انگاره‌ای سازگار شده که بسیار خشن‌تر و دشمن‌خوتر از بوم ماست. (در اینجا «بوم ما» یعنی فضای ذهنی انسان: مجموعهٔ همهٔ ایده‌هایی که انسان‌ها دارند یا از نظر زیستی قادر به داشتن آن‌ها هستند.) چون انسان‌ها هیچ برخورد طبیعی با ایده‌هایی به این حد مهاجم نداشته‌اند، ذهن انسان هیچ سازگاری تکاملی محافظ در برابر آن ندارد. افرادی که SCP-3125 تسخیرشان کرده، دیگر نمی‌توانند ایده‌های ضعیف‌تر و «معمولی» را در نظر بگیرند و در عوض، با تمام وجود، تابع هدف خدمت به مفاهیم هسته‌ای SCP-3125 و پخش آن‌ها می‌شوند. افزون بر این، هرچند هیچ تغییر جسمی آشکاری در ظاهرشان دیده نمی‌شود، از بیرون دیگر به‌عنوان انسان شناخته نمی‌شوند.

SCP-3125 هنوز به‌طور کامل در واقعیت ما حاضر نیست. با رسیدن آن، به‌خاطر پیوند بسیار زیاد سامانه‌های تبادل دانش انسان، بیش از دوازده ساعت، و شاید تنها چهار ساعت، طول نمی‌کشد تا همهٔ اندیشهٔ انسان را در بر بگیرد، بر آن چیره شود و جایگزینش کند. در آن نقطه، «انسانیت» به‌عنوان یک مفهوم انتزاعی، همراه با همهٔ مفاهیم وابسته مانند «تمدن»، «فرهنگ»، «جامعه»، «اجتماع» و «خانواده»، از میان خواهد رفت. بنیاد چنین رخدادی را سناریوی پایان جهان کلاس MK می‌نامد.

بنیاد روش‌های آزموده‌شدهٔ بسیاری برای توقف گسترش چنین مجموعه‌های ایدهٔ مهاجم دارد، اما پاسخ دفاعی خودکار و لایهٔ مرزی SCP-3125 همهٔ آن‌ها را در عمل بی‌اثر می‌کند. کامل کردن تصویر ذهنی SCP-3125 و دیدن شکل واقعی آن باعث می‌شود SCP-3125 نیز بتواند ناظر را ببیند. سپس به ناظر حمله می‌کند و او را می‌کشد. سازوکار حمله روشن نیست، اما دست‌کم تا حدی فیزیکی به نظر می‌رسد. «ناظران ذهنی»، یعنی کسانی که فکرها و ایده‌هایشان شبیه ناظر است، نیز هدف حمله قرار می‌گیرند. این حمله همیشه همهٔ گروه پژوهشی گستردهٔ ناظر را در بر می‌گیرد و اغلب خانوادهٔ نزدیک او (والدین و فرزندان) را هم شامل می‌شود.

اثر خالص حمله این است که همهٔ دانش مربوط به SCP-3125 و خود حمله از جهان پاک می‌شود. این اثر «بی‌حسی» اطلاعاتی نقشی شبیه بزاق بی‌حس‌کنندهٔ نیش پشه دارد و به SCP-3125 امکان می‌دهد پیش از تجسد کاملش از شناسایی بگریزد.

کارکنان بنیادی که SCP-3125 را کشف می‌کنند ممکن است با مصرف سریع داروی آمنستیک و پاک کردن دانش خود از آن، از حمله‌اش بگریزند.

در هر دو حالت، نتیجه این است که درون یک واحد محبوس‌سازی با حفاظ مناسب، تنها جایی است که مشاهده، ثبت، یا حتی اذعان به وجود SCP-3125 در آن بی‌خطر است. بیرون از چنین واحدی، یک شرح نوشتاری درست از SCP-3125 یک شناخت‌خطر کشنده خواهد بود.

SCP-3125 را می‌توان با دستگاهی که دکتر بارتولومیو هیوز، فقید، پیشنهاد کرده و تقویت‌کنندهٔ غیرواقعیت نام دارد به‌طور مؤثر خنثی کرد (بنگرید به نقشه‌ها، پیوست 129). اما این دستگاه، علاوه بر نیاز به منابع مادی بسیار زیاد، بدون آنکه سازندگانش بدانند چرا ساخته می‌شود قابل ساخت نیست، و این فهم مستلزم شناخت SCP-3125 است که برای پروژه کشنده خواهد بود. !-- بابل؟ -->

هیچ راه شناخته‌شده‌ای برای خنثی کردن SCP-3125 تنها با منابع موجود در این اتاق وجود ندارد.

تاریخچه: به‌خاطر سازوکار دفاعی شرح‌داده‌شده، تاریخ مشاهدهٔ SCP-3125 تقریباً به‌طور کامل از میان رفته است. به‌ویژه روشن نیست این واحد محبوس‌سازی دقیقاً چگونه ساخته شده و این رویه‌های محبوس‌سازی چگونه وضع شده‌اند.

در جریان بازدیدهای پی‌درپی پژوهشگران بنیاد، دادهٔ زیادی در این واحد محبوس‌سازی انباشته شده است. این داده‌ها از بیرون آورده شده‌اند به امید آنکه سودمند باشند و طبق رویه‌های محبوس‌سازی در اینجا مانده‌اند. خواننده، علاوه بر این مدخل پایگاه داده، چند نسخهٔ الکترونیکی از پایگاه دادهٔ بنیاد، مجموعه‌داده‌های دانشگاهی از هر نوع، و بایگانی گستردهٔ اخبار عمومی را خواهد یافت.

همان‌طور که انتظار می‌رود، بخش زیادی از این داده‌ها به موضوع محبوس‌سازی SCP-3125 مربوط نیست. با این حال، همبستگی و تحلیل بازدیدکنندگان پیاپی این واقعیت‌ها را آشکار کرده است:

هرچند SCP-3125 هنوز به‌طور کامل در واقعیت ما حاضر نیست، اثرهای غیرمستقیم و پیش‌لرزه‌های آن (برای مثال SCP-███، SCP-████، SCP-██▓█ و SCP+█████) را هر طرح پژوهشی مجهز به‌آسانی کشف می‌کند.
پژوهش ممیتیک امروز علمی بسیار کوچک‌تر از دوران اوج خود است. در میانهٔ 2008 بیش از 400 نهاد پژوهش‌هایی را دنبال می‌کردند که احتمالاً به کشف SCP-3125 می‌رسید، از جمله نهادهای دولتی، شاخه‌های نظامی، شرکت‌های خصوصی، آزمایشگاه‌های مستقل، طرح‌های پژوهشی دانشگاهی و گروه‌های آماتور شناخته‌شده. بسیاری از این‌ها یا بخش‌های درونی آن‌ها بودند. هیچ‌کدام از این گروه‌ها دیگر وجود ندارند، مگر بخش پادممیتیک بنیاد.
تقریباً هیچ‌کس در جهان آگاهانه از این افول خبر ندارد و توضیحی برای ناپدید شدن این گروه‌ها داده نشده است.

استنتاج ساده این است که همهٔ این گروه‌ها سرانجام SCP-3125 را کشف کردند و توسط آن بلعیده شدند، و این در واقع سرنوشت ناگزیر هر پژوهش ممیتیک توانمند است.

پایداری بخش پادممیتیک به آموزش تخصصی آن و دسترسی آماده به داروی آمنستیک قابل اتکا نسبت داده می‌شود. با وجود این، این بخش نیز در سال‌های اخیر بسیار کوچک شده است: از کارکنان گزارش‌شدهٔ بیش از 4000 نفر در 2012 به 125 نفر تا سپتامبر 2015. این رقم در مسیر رسیدن به صفر پیش از پایان 2015 است. در همین دوره، حضور فیزیکی این بخش در جهان نیز به همین شکل کوچک شده است، از شبکه‌ای از سایت‌ها و پایگاه‌های کوچک‌تر در همهٔ قاره‌ها تا همین یک سایت، سایت 41. به‌ویژه، ستاد بخش در سایت 167 اکنون از حافظهٔ جمعی بخش پاک شده و گمان می‌رود با پاسخ پنهان‌سازی SCP-3125 خنثی شده باشد.

پیوست

تحلیل بیشتر داده‌های موجود، به‌ویژه نقشه‌های معماری سایت 41 (پیوست 38)، نشان می‌دهد واحد محبوس‌سازی دومی در سایت 41 وجود دارد که از همان فلسفهٔ پایهٔ طراحی این واحد پیروی می‌کند. این واحد دوم، S041-B30-000، در 210 متر زیر سطح زمین ساخته شده است. پوشش اطلاعاتی طیف‌گستردهٔ آن یکسان است، اما حجمش بیش از هزار برابر واحد محبوس‌سازی شناخت‌خطر 3125 است و هوابند آمنستیک آن به‌اندازه‌ای بزرگ است که یک کانتینر حمل بار بیست‌فوتی را ببلعد.

اطلاعات مربوط به تاریخ ساخت و هدف S041-B30-000 در سوابق بنیاد نیست و گمان می‌رود عمداً پاک شده باشد. خود واحد کاملاً مهر و موم شده است و مدت نامعلومی در این وضع بوده است.

صرف‌نظر از هدف مورد نظر S041-B30-000، این واحد، مانند هر واحد محبوس‌سازی مشابه، می‌تواند پناهگاهی در برابر SCP-3125 باشد.

پیوست 2

و بقیه، امیدوارم، کاملاً روشن باشد.
S041-B30-000 در اصل برای جای دادن یک طرح بلندمدت ساخته شد: ساخت تقویت‌کنندهٔ غیرواقعیت هیوز. در مدتی که این کار پیش می‌رفت، بقیهٔ ما جنگی ناخودآگاه می‌جنگیدیم تا زمان بخریم. در حال باختن بودیم، اما تا جایی که برای انسان ممکن است، آهسته می‌باختیم.
زمانی که خریدیم اکنون تمام شده است. اینکه هنوز هیچ‌کس درون S041-B30-000 مهر را نشکسته نشانهٔ بسیار بدی است، اما دیگر زمینی برای واگذار کردن نمانده و جسدی هم نمانده که به دهان SCP-3125 بیندازیم تا کندش کنیم. వ اینجاست، چه آماده باشیم چه نباشیم.
می‌روم به S041-B30-000 و از دستگاه استفاده می‌کنم. فکر می‌کنم بتوانم اطلاعات را از هوابند بیرون ببرم. فکر می‌کنم بتوانم زنده به خزانه برسم.
این نقشه بود. در بازگو شدن، به‌خاطر متغیرها، به‌هم ریخته است، اما می‌دانم این نقشهٔ خودم بود، چون خودم را می‌شناسم. جز این چه می‌توانست باشد؟

رویهٔ استاندارد این است که اگر این کار به نتیجه نرسد، باید به تو بگویم بعد چه کنی. این پیمان پژوهش ناهم‌زمان است.
اما تصویر روشنی ندارم از اینکه تو، که این را می‌خوانی و زنده‌ای، اصلاً چه کسی می‌توانی باشی. در سناریوی تو دستگاهی نیست، هیوز ناپدید است، من مرده‌ام، سایت ویران است، و تو اصلاً چطور وارد اینجا شدی؟ می‌توانی از بنیاد باشی؟ هوشیار هستی؟ حتی یک واژه از این متن را می‌فهمی؟
تو در جهانی زندگی می‌کنی که SCP-3125 آن را فرا گرفته است. این شرط باخت است.
نمی‌توانم به کسی کمک کنم که وجود ندارد.

ماریون ویلر، رئیس پادممیتیک
30 نوامبر 2015

پیوست 3

جسدت را پیدا کردم.
و پیدا کردن جسدت برایم حسی به‌شدت گیج‌کننده بود، و از گفتنش ابایی ندارم. زمانی یک ماریون را می‌شناختم. در دورهٔ کوتاهی که او را می‌شناختم، مثل تو به‌این آسانی شکست را نمی‌پذیرفت. با این حال، آن خیلی وقت پیش بود...
دور از من است که کار تو را به خودت یاد بدهم، اما می‌ترسم نکته‌ای را از دست داده باشی. از شواهدی که می‌بینم، این هرگز تنها سایت «بخش پادممیتیک» نبود. سایت‌های دیگری هم بودند. تصور می‌کنم اکنون همهٔ آن‌ها عملاً برای (بیشتر) رهگذران نامرئی‌اند، درست مثل این یکی، اما گمان می‌کنم آن‌ها هم، درست مثل این یکی، هنوز از نظر فیزیکی وجود دارند. نقشه‌ات، به گمان من، مدت طولانی‌تری از آنچه می‌دانی بر پا بوده است. و چون آزاد نبودی جزئیاتش را نگه داری، بیش از یک بار آن را به اجرا گذاشتی.
خزانهٔ دیگری هم هست که با این توصیف جور درمی‌آید، با هوابند آمنستیک به اندازهٔ کامیون و همهٔ جزئیات. S167-001-6183.
سایت 167 البته هیچ است، و به‌احتمال زیاد به همین دلیل آن را ندیدی. احتمالاً ویران است، و قطعاً پیاده راه لعنتی درازی تا اینجا فاصله دارد. اما باز هم! فکر می‌کنم شانسش از پنجاه درصد بهتر باشد.
من هم می‌توانم در این بی‌راهه بمیرم، طبیعی است، چون جهان این اواخر چیزی شبیه نمایش وحشت شده است. در هر حال، اطمینان دارم هر کس که رد پای مرا دنبال کند و این واژه‌های اضافه را بخواند، حضور ذهن خواهد داشت که همان راهبرد پایه را پیش بگیرد.
هنوز، با وجود همه‌چیز، هستم،

آدام ویلر، مداخله‌گر
4 مه 2017

پایان پرونده